T

Letter T: Displaying 1881 - 1900 of 13530
teːnetetʃeːwɑni
Orthographic Variants: 
tenetecheuani
teːnetɬɑsohtɬɑltiɑːni
teːnetɬɑsohtɬɑltilistɬi

to wash with lime (central Mexico, 1583) see Annals of His Time: Don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, James Lockhart, Susan Schroeder, and Doris Namala, eds. and transl. (Stanford: Stanford University Press, 2006), 55.<bibl

teneʃkɑlli

a lime kiln; or, the house where lime is kept (see Molina)

teneʃkoːntɬi
Orthographic Variants: 
tenexcōntli

lime kiln (See Karttunen)

Orthographic Variants: 
tenexuia

to put stucco on something (see Molina)

Orthographic Variants: 
tenex yhetl, tenex yyetl

a chewing tobacco that had wide ritual uses
David Tavárez, The Invisible War: Indigenous Devotions, Discipline, and Dissent in Colonial Mexico (Stanford: Stanford University Press, 2011), 52.

for s.t.’s color to fade.
# Pierde su color un tipo de ropa cuando lo haya mucho el sol. “Mi camisa que compre, luego perdió su color porque no lo voltearon cuando lo tendieron para que se seque”.
for the sun to make s.t.’s color fade.
teneʃpoloːlli

a kind of paste or mixture of lime recently made (see Molina)

teneʃtetɬ

limestone (see Molina)

1. the color gray. 2. faded clothing.
# 1. Una cosa que se parece como una ceniza. “El pollo de Delia se ve bonito sus plumas de color gris”. 2. Un tipo de ropa que se ya se opacó. “Mi camisa ya se opacó porque mi mamá lo lava con jabón de polvo”.
teneʃtik

something gray, leaden (see Karttunen); the color gray