⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

Y

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter Y: Displaying 1241 - 1260 of 1264

yucatia.

to endow or transfer (see Molina)

See full entry.

yucatl.

an estate, farm or plantation (see Molina)

See full entry.

yucauh.

I am of another (see Molina)

See full entry.

yucuxcayotl.

modesty (see Molina)

See full entry.

yucuya.

for God to create something new; to fake or hide something; or to invent or form something (see Molina)

See full entry.

yuiptla.

Orthographic Variants: 
yuiptlayoc, iuiptlayoc

the day before yesterday

Andrés de Olmos, Arte para aprender la lengua Mexicana, ed. Rémi Siméon, facsimile edition ed. Miguel León-Portilla (Guadalajara: Edmundo Aviña Levy, 1972), 189.

See full entry.

yuiyahue.

Orthographic Variants: 
yuiyaue

the interjection of that who makes an exclamation (see Molina)

See full entry.

yuli amochitl.

quicksilver, mercury (see Molina)

See full entry.

yuli.

something alive, or to alter the member; live or revive (see Molina)

See full entry.

yulihuani atl.

Orthographic Variants: 
yuliuani atl

Living water (see Molina)

See full entry.

yuliliz atl.

living Water (see Molina)

See full entry.

yulitia.

to alter the limb; to revive someone (see Molina)

See full entry.

yunta.

Orthographic Variants: 
yonta, yota, yotan, yontas

a yoke (of oxen); or, a measure of land, perhaps the amount a yoke of oxen could plow
(a loanword from Spanish)

See full entry.

yutla moxicoz.

Orthographic Variants: 
yutla moxicos

if it is not agreed; if it is appealed; if it is complained about

See full entry.

yuua.

evening or dusk (see Molina)

See full entry.

yuuallapializtli.

the act of roaming (see Molina)

See full entry.

yuuallapialoyan.

a place where you roam (see Molina)

See full entry.

yuuallapixqui.

someone who roams (see Molina)

See full entry.

yuualnepantla.

the middle of the night (see Molina)

See full entry.

yuuaquilia

to make a shadow by standing in front of others (see Molina)

See full entry.