C / CH

Letter C/CH: Displaying 1581 - 1600 of 5780
sentɬɑhkol

half of something (see Molina and Karttunen); or a portion of something

sentɬɑkolwiɑ

to share with someone, giving him or her half of something (see Molina)

sentɬɑkoloɑ

to divide the work in half, separate it into two (see Molina)

Orthographic Variants: 
cẽtlacotõtli

a piece of the whole or of the principal part (see Molina)

sentɬɑkotoːntɬi

a piece of the whole, or of the principal thing

to eat very often.
# una persona come cada rato. “cuando voy a mi casa como cada rato porque me gusta como prepara la comida mi mamá”.
sentɬɑkweːntektɬi

a ridge of land, a cultivated row, a chinampa

sentɬɑkwitɬɑlpiːlli

a bunch, or a bundle of little things (see Molina)

a big bunch or bundles of little things (see Molina)

Orthographic Variants: 
centlacuitlanauatectliquauitl, centlacuitlanauatectliquahuitl

a tree or something similar that is one yard thick

the foot, the footprint, a measurement

Víctor M. Castillo F., "Unidades nahuas de medida," Estudios de Cultura Náhuatl 10 (1972), 195–223, see page 209, fig. 5, and page 221.

sentɬɑkʃitɬ

a step (see Molina); also a measurement, a pace

for all the flora to dry up and die due to drought or cold.
A. muere toda cosa retoñada en la tierra porque hace sol y se acaba el agua. “En Zacatecas todo se ceca en mayo porque hace mucho calor y no llueve mucho. B. se seca todo.
sentɬɑwiːpɑːntɬi
Orthographic Variants: 
centlauipantli

a bunch of garlic, or onions, or a string of chile peppers, or of beads (see Molina)

sentɬɑiːʃtɬɑpɑːntɬi

half of something split or sawn through (see Molina)

sentɬɑiːʃtɬi

something simple, or a page of a book (see Molina)

sentɬɑːlkɑːwiɑ
Orthographic Variants: 
centlalcauia

to separate oneself totally from something; or, to desert something forever

to get involved in something (see Molina)

sentɬɑːliɑː

to put in order; put together; gather; assemble; to congregate (as in concentrate dispersed settlements after an epidemic, to have more compact communities); to stay put (in the reflexive)

sentɬɑːliːlli

a pile of ears of corn (maize) (see Molina)