⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

C / CH

Letter C/CH: Displaying 5741 - 5760 of 5795
kwitɬɑʃɑjɑkɑtɬ

the hips of the body (see Molina)

kwitɬɑʃɑːjɑːtɬ

a thin blanket; or, one that has hanging straps, fasteners, or thongs (see Molina)

Orthographic Variants: 
Cuetlascoapan, Cuetlaxcohuapan, Cuetlaxcoapan, Cuitlaxcoapan

another name for Puebla

for a stomach to growl (a verb) (see Molina)

kwitɬɑʃkolkokoʃki

a person who is sick with a stomach ache (see Molina)

kwitɬɑʃkolihkojokɑ

to growl (speaking of a stomach); or, to have a stomach ache (see Molina)

kwitɬɑʃkollɑweːliːloːk
Orthographic Variants: 
cuitlaxcollaueliloc

a glutton (see Molina)

Orthographic Variants: 
cuitlaxcollauelilocayotl

greediness, or gluttony (see Molina)

kwitɬɑʃkolli

entrails, intestines

kwitɬɑʃkolpitsɑktɬi

thin intestines (see Molina)

for a stomach to growl (verb) (see Molina)

Orthographic Variants: 
cuitlaxcoltecoyoua

for a stomach to growl (verb) (see Molina)

kwitɬɑʃkoltomɑktɬi

large thick intestines (see Molina)

kwitɬɑʃeloɑ

to swoop in or lunge in amongst others (see Molina)

kwitɬɑʃiwi

to get loose, to go weak (see Karttunen)

kwitɬɑʃilojotɬ

animal loins (see Molina)

Orthographic Variants: 
cuitlaxitiui

for the stomach to burst

Susanne Klaus, Uprooted Christianity: The Preaching of the Christian Doctrine in Mexico, Based on Franciscan Sermons of the 16th Century Written in Nahuatl (Bonn: Bonner Amerikanistische Studien e. V. c/o Seminar für Völkerkunde, Universität Bonn, 1999), 249.

kwitɬɑʃitiːni

to burst through the belly, uterus? (see Molina)

kwitɬɑʃoɑ

to soften with dew, or moisten something (see Molina)

kwitɬɑʃoːtʃitɬ
Orthographic Variants: 
cuitlaxōchitl

poinsettia (see Karttunen); a flowering (xochitl) plant that may have been grown on dung heaps (cuitlatl)