C / CH

Letter C/CH: Displaying 1641 - 1660 of 5756
Orthographic Variants: 
centlayaualolli centli

hanging ears of corn, or the like (see Molina)

Orthographic Variants: 
centlaça yn noyollo

to say goodbye to the friendship of another person (see Molina)

Orthographic Variants: 
centlaça noyollo, cẽtlaça noyollo

to make up one's mind; or, to warn someone about a risk (?)

sentɬɑsotɬ
Orthographic Variants: 
centlaçotl

the point of a needle

sentɬɑsohtɬɑ
Orthographic Variants: 
centlaçotla

to love entirely

sentɬehkoː
Orthographic Variants: 
centlehcō

to go up together (see Karttunen)

dried ears or cobs of corn/maize (see our entry for cintli)

sentokɑ

to not leave anything, or to buy all of what is being sold (see Molina)

sentoːnɑl

throughout the summer, or dry season (see Molina)

sentopeːwɑ
Orthographic Variants: 
centopeua

dismiss, or entirely disparage something (see Molina)

for s.o. or an animal to drag itself continuously along the ground on its butt.
sentsɑkwɑ

to pay a penalty for all of one’s offense (see Karttunen)

sentsitskiɑ

to grasp or cling to something forever; or, to persevere (see Molina)

Orthographic Variants: 
centzummaye, centzonmaye

a centipede, or one hundred feet (?) (see Molina)

sentsompɑ

four hundred times (see Karttunen)

the four hundred children of the goddess Coatlicue

(central Mexico, sixteenth century)
Fr. Bernardino de Sahagún, Florentine Codex: General History of the Things of New Spain; Book 3 -- The Origin of the Gods, Part IV, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble (Santa Fe and Salt Lake City: School of American Research and the University of Utah, 1978), 1.

sentsontekomɑtɬ
Orthographic Variants: 
centzuntecomatl

a sprig of wheat or of chia (see Molina)

Orthographic Variants: 
centzunteti

to become hardened or obstinate (see Molina)

Orthographic Variants: 
centzontlatolle, centzuntlatolle, centzontlatolli, zentzontlahtoleh, centzontli tlahtolli, centzontli tlatolli

Northern Mockingbird (see Hunn, attestations)