⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

C / CH

Letter C/CH: Displaying 1661 - 1680 of 5795
sentoːnɑl

throughout the summer, or dry season (see Molina)

sentopeːwɑ
Orthographic Variants: 
centopeua

dismiss, or entirely disparage something (see Molina)

for s.o. or an animal to drag itself continuously along the ground on its butt.
sentsɑkwɑ

to pay a penalty for all of one’s offense (see Karttunen)

sentsitskiɑ

to grasp or cling to something forever; or, to persevere (see Molina)

Orthographic Variants: 
centzummaye, centzonmaye

a centipede, or one hundred feet (?) (see Molina)

sentsompɑ

four hundred times (see Karttunen)

the four hundred children of the goddess Coatlicue

(central Mexico, sixteenth century)
Fr. Bernardino de Sahagún, Florentine Codex: General History of the Things of New Spain; Book 3 -- The Origin of the Gods, Part IV, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble (Santa Fe and Salt Lake City: School of American Research and the University of Utah, 1978), 1.

sentsontekomɑtɬ
Orthographic Variants: 
centzuntecomatl

a sprig of wheat or of chia (see Molina)

Orthographic Variants: 
centzunteti

to become hardened or obstinate (see Molina)

Orthographic Variants: 
centzontlatolle, centzuntlatolle, centzontlatolli, zentzontlahtoleh, centzontli tlahtolli, centzontli tlatolli

Northern Mockingbird (see Hunn, attestations)

Orthographic Variants: 
centzuntli ipan caxtulpoalli, centzontli ipan caxtulpoalli

700 (i.e. 400 + [15 x 20])

Orthographic Variants: 
centzontli ypan matlacpohualli, centzontlil ypan matlacpoalli, centzuntli y pammatlacpoalli, centzuntli ypam matlacpoalli

600 (i.e. 400 + [10 x 20]) (see Molina)

Orthographic Variants: 
centzuntli ypam matlacpoalli

600 (i.e. 400 + [10 x 20]) (see Molina)

sentsontɬi
Orthographic Variants: 
sentzontli, centzuntli

400, or one count [of four hundred]; often, this number of grasses in a bundle (sprigs of herbs) (see Karttunen and Molina); lots, or an innumerable amount (Lockhart)

four hundred.
Orthographic Variants: 
centzontotochti

Four Hundred Rabbits, a way of referring to a pulque, an alcoholic beverage (see attestations and see our entry for Totochtin)

for all to go somewhere together, or to fall together (see Molina)

Orthographic Variants: 
cenxiquipilli ypan centzuntli ypan matlacpoalli

8,600 (i.e. 8000 + 400 + [10 x 20]) (see Molina)

a spoonful

SEE "cenxumatli" in Víctor M. Castillo F., "Unidades nahuas de medida," Estudios de Cultura Náhuatl 10 (1972), 195–223, ver la página 204.