E

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter E: Displaying 521 - 540 of 547

ezpipicaliztli.

espipikɑlistɬi

a bloody rain (see Molina); i.e. a loss of blood, or a flowing or spilling of blood (Siméon)

See full entry.

ezpōloā.

1. to smear blood on s.o. or s.t. 2. for the healer to apply chicken or turkey blood to paper cuttings during the Tlatlacualtiah ceremony.
See full entry.

ezquīxtiā.

1. to scratch a rash and cause it to bleed. 2. to hit s.o. and cause them to bleed.
See full entry.

ezquiza.

eskiːsɑ

for a woman to menstruate (see Molina)

See full entry.

ezquīza.

to bleed.
#una persona,animal Silvestre y domesticole sale sangre en un aparte de su cuerpo.”cuando era pequeña me corte el pie y me salio mucha sangre.”
See full entry.

ezquizaliztli.

menstruation; or a woman's blouse (see Molina)

See full entry.

ezquizqui.

eskiːski

a woman who is menstruating (see Molina)

See full entry.

eztema.

esteːmɑ

to give someone bruises (see Molina)

See full entry.

eztēma.

1. for an injured part of the body to become black and blue. 2. to make blood sausage.
See full entry.

eztemi.

esteːmi

to have bruises (see Molina)

See full entry.

eztetl.

a stone, one that was ground up and mixed with medicinal plants to cure for a sore throat

Martín de la Cruz, Libellus de medicinalibus indorum herbis; manuscrito azteca de 1552; segun traducción latina de Juan Badiano; versión española con estudios comentarios por diversos autores (Mexico: Fondo de Cultural Económica; Instituto Mexicano del Seguro Social, 1991), 31 [18r.].

See full entry.

eztic.

estik

something red (see Karttunen)

See full entry.

eztlatla.

estɬɑtɬɑ

for a blood blister to form (see Karttunen)

See full entry.

eztli iohui.

Orthographic Variants: 
eztli ioui

blood vessel; or, a vein

See full entry.

eztli nicapitza.

to have bloody diarrhea (see Molina; who provides the example in the first person)

See full entry.

eztli nicnoquia.

Orthographic Variants: 
eztli nicnoquia

to have bloody diarrhea (see Molina)

See full entry.

eztli.

estɬi
Orthographic Variants: 
yeztli

blood; when combined with yollotl or yollotli, a metaphor for cacao (see cacahuatl)

See full entry.

eztli.

1. blood. 2. blood sausage.
# 1. Un poco de agua de color rojo y va en la venas de una persona, un animal silvestre y un animal domestico. “Mucha sangre se ha tirado en ese camino porque ayer mataron a un hombre”. 2. Es una comida que prepara a una persona con la sangre del puerco. “La mamá de Carlos preparó la sangre para vender en la plaza”.
See full entry.

eztlitlapalli.

generous blood (see Molina)

See full entry.

ezuitumiliztli.

the monthly period of a woman; or, a woman's blouse (see Molina)

See full entry.