M | Nahuatl Dictionary

Letter M: Displaying 2141 - 2160 of 2878

mochichihuani.

motʃihtʃiːwɑni

Orthographic Variants:

mochichiuani

prepared, seasoned, primed, or arranged (see Molina)

See full entry.

mochihua.

motʃiːwɑ

Orthographic Variants:

mochīhua

to occur, to come about (see Karttunen); to take place

See full entry.

mochilia.

moːtʃiliɑ

to stone someone or hit up against something or someone; applicative of mōtla

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 225.

See full entry.

mochintin.

Orthographic Variants:

mochin

plural of moch or mochi: all of these, everyone

See full entry.

mochipa ca.

Orthographic Variants:

muchipa ca

something that will always exist; it will be for all time (see Molina)

See full entry.

mochipa.

motʃipɑ

Orthographic Variants:

muchipa

always, continually (see Karttunen)

See full entry.

foam, vapor, smoke, scum; this is part of the name for tin (amochitl) and it appears in the Florentine Codex, Book 11, f. 215r., but translations vary. Digital Florentine Codex, https://florentinecodex.getty.edu/book/11/folio/215r

See also the suggestion of a type of tree in the attestations.

See full entry.