the standard hairstyle for Nahua women, especially married women, with the long hair bound and turned up into two points, one on either side of the forehead (see an example from the Florentine Codex)
unidentified element that apparently means then, the next thing
James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 226.
a person's name, very common in the sixteenth century in what is now Morelos (attested female); In The Nahuas (1992, 120), James Lockhart translates the name of Magdalena Necahual as the "Abandoned One."