O

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter O: Displaying 621 - 640 of 936

ōmpohuīltiā.

to grind s.t. a second time.
# nic. Una persona vuelve a moler la masa lo que esta nada mas martajado. “Mi mama no le gusta como sale la masa en el molino y por eso lo vuelve a moler en su metate“.
See full entry.

on-.

Orthographic Variants: 
om-, o-

with numbers; functions like om- (two; also means and or plus)

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 228.

See full entry.

on.

1) that, that one, a pronoun that demonstrates (see Lockhart)
2) directional particle meaning "away" or "at a distance" (see Molina)

See full entry.

on.

directional suffix: 1. thither. 2. action taking place in a short period of time, or perhaps interrupting another action, or taking place upon completing another action.
See full entry.

onacico ynnacian.

See full entry.

onahuilquiz.

Orthographic Variants: 
onauilquiz
See full entry.

onalquiztimoman.

See full entry.

onalquiztimoquetz.

See full entry.

onaltonatimoman.

See full entry.

onanalquiztimoquetz.

See full entry.

onanticaqui.

is; to be; come

Robert Haskett and Stephanie Wood's notes from Nahuatl sessions with James Lockhart and subsequent research.

See full entry.

onaqui tonatiuh.

for the sun to set (see Molina)

See full entry.

Oñate.

an important name in the conquest of Mexico; e.g. Cristóbal de Oñate can be found in the conquest accounts from Jalisco

See full entry.

onca ixoxal.

See full entry.

onca quixtia.

See full entry.

onca.

there is; there are; exists; or, to have

See full entry.

ōncāc.

two places or sides.
See full entry.

oncah.

1. for s.o. or s.t. to exist or be available in a certain place or at a certain time.
A. 1. está en un lugar una persona, fierta y animal domestico que no “Donde está una gran persona trabajadora hay muchas personas porque quieren que los ayude”. 2. está una cosa que no B.
See full entry.

oncahualo.

Orthographic Variants: 
oncaualo
See full entry.

oncahualoni.

Orthographic Variants: 
oncaualoni
See full entry.