⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

O

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter O: Displaying 581 - 600 of 946

ompa onquiza.

See full entry.

ompa ontlaneci chalchihuitl.

Orthographic Variants: 
ompa ontlaneci chalchiuitl

a precious stone such as the transparent emerald (see Molina; Engl. transl. by SW)

See full entry.

ompa ontlaneci.

See full entry.

ompa.

oːmpɑ
Orthographic Variants: 
onpa

there (location), then (temporal); generally means farther away than "oncan" but both can mean "de allá"; at... (an indication that a big phrase or location is coming up; an expression that tells "where")

See full entry.

ōmpa.

twice.
See full entry.

ōmpac.

twice.
See full entry.

ōmpacātici.

to make tortillas twice during a certain period of time.
See full entry.

ōmpacāya.

1. person married for the second time. 2. s.t. done a second time.
See full entry.

ōmpamitl.

1. double layer of clothing. 2. gold earrings only used in the Huasteca.
See full entry.

ōmpanoā.

to put layers of clothing on s.o. when it is cold.
# nic/nimo. Una persona le pone a otro dos o tres camisas cuando hace frio. ”Karla cuando hace frio se pone doble blusa para no tener mucho frio“.
See full entry.

ompantitiuh xamixcaltepantli.

a wall of two bricks (see Molina)

See full entry.

ompantli.

oːmpɑːntɬi
Orthographic Variants: 
vmpanti

two rows

See full entry.

ompehualiztli.

ompeːwɑlistɬi
Orthographic Variants: 
ompeualiztli
See full entry.

omphuoalpa.

Orthographic Variants: 
ompoalpa

forty times

See full entry.

ompoaltetl.

Orthographic Variants: 
ompoaltetl

forty

See full entry.

ompohalli ommatlactli onnahui.

Orthographic Variants: 
ompoalli ommatlactli onnaui

fifty-four (2 x 20, + 10, + 4)

See full entry.

ompohual ixquich.

Orthographic Variants: 
ompoalpa ixquich

forty times as much

See full entry.

ompohualcan.

Orthographic Variants: 
ompoalcan

in forty parts or places

See full entry.

ompohualilhuitica.

oːmpoːwɑlilwitikɑ
Orthographic Variants: 
ompoalilhuitica

after forty days have passed

See full entry.

ompohualilhuitl ommatlactli.

Orthographic Variants: 
ompoalilhuitl ommatlactli

fifty days

See full entry.