T

Letter T: Displaying 261 - 280 of 13469
Orthographic Variants: 
taolloes, taollos

Taurus, a sign of the zodiac; a loanword from Latin, that entered Spanish, and then Nahuatl
See Lori Boornazian Diel, The Codex Mexicanus: A Guide to Life in Late-Sixteenth-Century New Spain (Austin: University of Texas Press, 2018), 172.

1. (to do s.t.) yourself. 2. (to do s.t.) by yourself.
tɑhyoːtɬ
Orthographic Variants: 
taiotl

fatherhood

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 232.

Orthographic Variants: 
taça, tanza

a cup; see tāçah (a loanword from Spanish)

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 232.

teː
Orthographic Variants: 
tē-

nonspecific human object prefix; also occurs as an impersonal possessive prefix to convey a generic sense: everyone in general, people (see Karttunen)

teh
Orthographic Variants: 
teh

second person singular pronoun you (singular) (See Karttunen)

non specific human object prefix.
non specific human possessor.
Orthographic Variants: 
teaacitiuetzi
Orthographic Variants: 
teaauialtiani
Orthographic Variants: 
teaauialtiliztli
Orthographic Variants: 
teaauiliani
Orthographic Variants: 
teaauililiztica
Orthographic Variants: 
teaauililiztli
Orthographic Variants: 
teaauiltiani

a head town (see attestations)

Orthographic Variants: 
teaach

a house servant (see Molina, who says this is the same as teaach)