T | Nahuatl Dictionary

⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Letter T: Displaying 221 - 240 of 13569

tapayollalazaliztli.

tɑpɑjoːllɑlɑsɑlistɬi

a game involving playing ball with flowers (Molina)

See full entry.

tapayollalazani.

tɑpɑjoːllɑlɑsɑni

one who plays ball with flowers (Molina)

See full entry.

tapayollalazqui.

tɑpɑjoːllɑlɑski

one who plays ball with flowers

See full entry.

tapayollalia.

tɑpɑjoːllɑːliɑ

to curl oneself up into a ball

See full entry.

tapayolli.

ball, round thing; possibly an air-filled ball (see the Gran Diccionario Náhuatl for an example in Molina and one in an 18th-c. manuscript at the BnF)

See full entry.

tapayoloa.

tɑpɑjoːloɑ

to make a ball or a ball of yarn

See full entry.

tapayoltic.

tɑpɑyoltik

something round like a ball (see Molina)

See full entry.

tapazolcan.

tɑpɑhsolkɑːn

Orthographic Variants:

tapahzolcān, tapahzolcan

briar patch (See Karttunen)

See full entry.

tapazolli.

tɑpɑhsolli

Orthographic Variants:

tapahzolli, tapaçolli

bird's nest (See Karttunen)

See full entry.

tapazōlli.

nest.

See full entry.

tapazolloa.

See full entry.

tapazoltia.

tɑpɑsoltiɑ

See full entry.

tapazōltiā.

1. for a bird to make its nest. 2. for a person to make a nest for a chicken.

See full entry.

tapazoltic.

a messy place.

# Una cosa que ha tirado por donde sea o está. “María acababa de barrer hace rato y lo juntó su basura, ahora lo dejaron todo revuelto los pollos porque ella no lo tiró luego”.

See full entry.