T

to make tamales

Fray Bernardino de Sahagún, Primeros Memoriales, ed. Thelma D. Sullivan (Norman: University of Oklahoma Press, 1997), 252.

a tamale with no filling (See Karttunen)

to hold someone as a patron of the community or town council, as one who favors it, and to actually be that patron (see Molina)

toad (see Karttunen, Molina, and attestations); some attestations translate this as "frog," but there is another word for frog, calatl

an ethnic group known as skilled shooters of arrows; a semi-sedentary people related to the Teochichimeca

Fr. Bernardino de Sahagún, Florentine Codex: General History of the Things of New Spain; Book 10 -- The People, No. 14, Part 11, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble (Santa Fe and Salt Lake City: School of American Research and the University of Utah, 1961), 171.

to swing, to rock; to swing or rock something (See Karttunen)

a basket with a handle, woven of palm (see Karttunen and Molina)