fame, honor (see Molina)
to transport rock (see Molina, Karttunen, and IDIEZ)
a curving lip ornament worn by warriors of Huexotzinco
a long lip plug (see Molina); a labret (a pierced lip ornament) (see attestations); perhaps this should be tenzacatl, and the "n" of tentli has inadvertently dropped away?
fat straw or reeds for use in weaving (see Molina)
a mite (see Karttunen)
one who detains another person so that he or she cannot leave; or, one who examines broken or dislocated bones (see Molina)
one who detains another person (see Molina); possibly also one who checks for broken or dislocated bones (see "tezalo" in Molina)
the detention of someone (see Molina)
one who gives advice (see Molina)
commentaries that make people laugh and help pass the time (see Molina)