T

Letter T: Displaying 5521 - 5540 of 13507
Orthographic Variants: 
tlachichiualtin
Orthographic Variants: 
tlachichiuilia
Orthographic Variants: 
tlachichiuiloni
Orthographic Variants: 
tlachichiliui

for something to end up red or colored

for all the plums on a tree or trees to redden when ripening.
# Cosas, ciruelas que se parecen como el color del chile cuando se maduran. En la casa de mariana se vio bonito cuando se maduraron las ciruelas.

to make things chili-red (sixteenth century, central Mexico)
Fr. Bernardino de Sahagún, Florentine Codex: General History of the Things of New Spain; Book 10 -- The People, No. 14, Part 11, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble (Santa Fe and Salt Lake City: School of American Research and the University of Utah, 1961), 132.

tɬɑtʃitʃiːloːɑːni

to smoke something or to suck on something (see attestations)

to smoke a cigarette.

violently tormented (see Molina)

violently tormented (see Molina)

a cobbler (see Molina and attestations)

tɬɑtʃitʃiːntɬi

a "smoking cane that the Indians suck on" (see Molina); possibly a cigar-like tube with tobacco? (SW)

1. for water that is pooled in a high place to drip to the ground continuously. 2. for hot grease to splatter.
tɬɑtʃitʃikilistɬi

a scraping; the act of scraping something (see Molina)

a baby that is still breastfeeding (see Vidas y bienes)

tɬɑtʃihtʃitɬ