T | Nahuatl Dictionary

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 238.

See full entry.

tlacualoyan.

tɬɑkwɑloːyɑːn

Orthographic Variants:

tlacualōyān, tlaqualoyan

a dining place, a refectory (see Karttunen)

See full entry.

tlacualpahtli.

condiment.

See full entry.

tlacualpatioti.

Orthographic Variants:

tlaqualpatioti

See full entry.

tlacualpatiotia.

Orthographic Variants:

tlaqualpatiotia

See full entry.

tlacualpatiotl.

Orthographic Variants:

tlaqualpatiotl

See full entry.

tlacualpixqui.

Orthographic Variants:

tlaqualpixqui

See full entry.

tlacualquilia.

tɬɑhkwɑlkiliɑː

Orthographic Variants:

tlahcualquiliā

to curse, blaspheme; to insult someone, to quarrel with someone (see Karttunen)

See full entry.

tlacualquilia.

Orthographic Variants:

tlaqualquilia

See full entry.

tlacualtēquiā.

to serve s.o. food.

See full entry.

tlacualtiā.

1. for a shaman to make an offering of food to the sacred hill. 2. for a shaman to make an offerening of food to a newly constructed house.

See full entry.

tlacualtia.

tɬɑkwɑltiɑː

Orthographic Variants:

tlaqualtia

to feed (or, cause to eat)

See full entry.

tlacualtiliani.

Orthographic Variants:

tlaqualtiliani

See full entry.

tlacualtililoni.

Orthographic Variants:

tlaqualtililoni

See full entry.

tlacualtiliztli.

Orthographic Variants:

tlaqualtiliztli

See full entry.

tlacualtitililiztli.

Orthographic Variants:

tlaqualtitililiztli

See full entry.

tlacualtlālilli.

s.t. prepared or fixed up.

See full entry.