T

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter T: Displaying 6381 - 6400 of 13508

tlahcocuēloā.

to bend s.t. in the middle.
See full entry.

tlahcocuēlpachhuiliā.

to fold s.t. that belong to s.o. else in half.
# Persona dobla una cosa nada más a la mitad de otro. ”Adrian cuando va algún lado su mama siempre le dobla una bolsa con que taparse para que no se arrastre”. Persona que dobla una cosa de metal u otate nada más a la mitad de otro. “Martin le dobla el otate a su abuelo para hacer su altar.
See full entry.

tlahcocuēlpachihui.

for s.t. to fold in half.
See full entry.

tlahcocuēlpachoā.

to fold clothing, paper or plastic in half.
# Persona encoje nada más a la mitad una cosa ropa, papel o bolsa. “cuando yo tengo servilletas negras no los doblo mucho nada mas los doblo a la mitad y así se quedan.”
See full entry.

tlahcoitta.

to divide or split s.t. in half.
See full entry.

tlahcoitzquiā.

to take or hold s.o. by the waist.
See full entry.

tlahcomīlli.

in the middle of the cornfield.
See full entry.

tlahcoohtli.

in the middle of the road.
See full entry.

tlahcopōztequi1.

for s.t. to break in half.
# Se parte o se dobla una cosa solo de en medio.
See full entry.

tlahcopōztequi2.

1. to break or cut s.t. in half. 2. for s.o.’s bone to break in half.
See full entry.

tlahcopōztequiliā.

to break s.t. in half that belongs to s.o. else.
# Ni. Una persona le parte una cosa a otro. “Naty siempre le parte a la mitad al juguete de su hermano cuando se hacen de enojar”.
See full entry.

tlahcopuertah.

1. in the middle of a doorway. 2. half of a door.
See full entry.

tlahcotequi.

to cut s.t. in half.
# Nic. Una persona corta a la mitad una cosa, naranja o jícara con algo que tenga filo. “Sabina corto a la mitad una jícara para su mamá porque no tiene con que agarrar el agua”.
See full entry.

tlahcotequiliā.

to cut a fruit or vegetable for s.o. in half with a cutting instrument.
# Nic. Una persona corta a la mitad una cosa de otro. “Martín le corta a la mitad la naranja de su hijo porque quiere comerlo”.
See full entry.

tlahcotiyān.

s.o.’s waist.
# una parte del cuerpo de la persona y animal silvestre donde se une la cintura y la espalda. “yo no me puedo enderezar porque se rompió mi cintura.”
See full entry.

tlahcotlāliā.

1. to get in between or in the midst of people. 2. to stand in the middle of the road.
# Nimo. Una persona y animal doméstico se ponen en medio de un lugar. “Ese hombre tal ves es tonto porque se pone en medio de la carretera”.
See full entry.

tlahcotlapana.

to divide or split s.t. in half.
# Persona divide algo a la mitad. “mi papa parte un tronco porque mi mama quiere meter en la lumbre.”
See full entry.

tlahcotlapāni.

for s.t. to break in half.
See full entry.

tlahcotlapāniliā.

to cut or divide in half s.t. that belongs to s.o.
# Persona divide alguna cosa de otro. “yo le parto la naranja a mi hermanito porque todavía esta chiquito y todavía no puede.”
See full entry.

tlahcotlatlapaca.

1. for s.t. to break first in half, and then for the pieces to continue to break. 2. for many things to break in half.
# una cosa que se divide en dos y empieza a caerse cuando se cae en el suelo o cuando le haya una cosa caliente o una cosa fuerte. “la olla de barro de mi mama se parte porque su hermana le echo agua caliente.”
See full entry.