T

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter T: Displaying 6301 - 6320 of 13482

tlaehecatzacuililli.

tɬɑeheːkɑtsɑkwiliːlli

comething covered and protected from the wind (see Molina; translation to English by SW)

See full entry.

tlaehēcayoh.

place with strong winds.
See full entry.

tlaehēhuiliā.

to pick up s.o.’s sleeping mat, blanket and pillow.
#una persona le voltea sus tortillas a otra persona “elvia le voltea las tortillas de su hijjo por que aun es pequeño y se puede quemarce “.una persona levanta la cobija por que estaban dormidos otras personas.”Edgar a rregla la cama de su mama por que ella se levanto y se fue donde le faltaba.”
See full entry.

tlaehēlto.

for many things to be stored in a space.
#hay muchas cosas en algún lado. “julia en ese cuarto no se duerman porque hay muchas cosas y no van a poder tender.”
See full entry.

tlaehēltoc.

See TLAEHĒLTO.
See full entry.

tlaehualtia.

Orthographic Variants: 
tlaeualtia
See full entry.

tlaehuaquimilolli.

tɬɑeːwɑkimiloːlli
Orthographic Variants: 
tlaeuaquimilolli
See full entry.

tlaehuatiquetzaliztli.

tɬɑeːwɑtiketsɑlistɬi
Orthographic Variants: 
tlaeuatiquetzaliztli
See full entry.

tlaehuatiquetzalli.

tɬɑeːwɑtiketsɑlli
Orthographic Variants: 
tlaeuatiquetzalli
See full entry.

tlaehuatiquetztli.

tɬɑeːwɑtiketstɬi
Orthographic Variants: 
tlaeuatiquetztli
See full entry.

tlaehuayo quimilolli.

Orthographic Variants: 
tlaeuayo quimilolli, tlaeuayoquimilolli, tlaehuayoquimilolli

a bundle whose stuffings are wrapped with animal skin (see Molina)

See full entry.

tlaehuayotlaztli.

tɬɑeːwɑjoːtɬɑːstɬi
Orthographic Variants: 
tlaeuayotlaztli
See full entry.

tlaelatl.

Orthographic Variants: 
tlayelatl

dirty water

See full entry.

Tlaelcuani.

Orthographic Variants: 
Tlaelquani

a female deity or goddess who commits dirty deeds, another name for Tlazolteotl
Pete Sigal, The Flower and the Scorpion: Sexuality and Ritual in Early Nahua Culture (Durham: Duke University Press, 2011), citing Sahagún. See p. 61.

See full entry.

tlaelehuiani.

tɬɑelewiɑːni
Orthographic Variants: 
tlaeleuiani, tlayelehuiani, tlayeleuiani

greedy, or covetous of something (see Molina)

See full entry.

tlaelehuiliztli.

tɬɑeːleːwilistɬi
Orthographic Variants: 
tlaeleuiliztli

greed, or the desire for something (see Molina)

See full entry.

tlaelehuilli.

tɬɑelewiːlli
Orthographic Variants: 
tlaeleuilli

something desired, coveted (see Molina)

See full entry.

tlaēli.

for a crop to be growing well all over a planted field.
# Sale la yerba en la tierra. “Bonito nace la milpa de Adán porque es nueva la tierra”.
See full entry.

tlaelimictli.

tɬɑelimiktɬi

plowed land, worked land (see Molina)

See full entry.

tlaelitta.

tɬɑelittɑ
Orthographic Variants: 
tlayeltitlan

to look down upon, or view with anger or disgust

Caterina Pizzigoni, ed., Testaments of Toluca (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Center Publications, 2007), 231.

See full entry.