T | Nahuatl Dictionary

Letter T: Displaying 6241 - 6260 of 13568

tlacuicuilia.

tɬɑkwihkwiːliɑː

to relieve someone of something, to take something away from something (as in culling kernels or planing wood), to practice a type of healing in which objects said to be causing the illness appear to be drawn from the body (see Molina and Karttunen)

See full entry.

tlacuicuiliztli.

tɬɑkwihkwiːlistɬi

a wood or stone carving; or, the act of carving (see Molina); or, the act of cleaning (see Sahagún)

See full entry.

tlacuicuilotl.

tɬɑkwihkwiːloːtɬ

Orthographic Variants:

tlacuihcuīlōtl

an opossum (see Karttunen)

See full entry.

tlacuicuini.

tɬɑkwihkwini

one who collects or sweeps up garbage; or, one who sculpts something in wood or in stone (see Molina)

See full entry.

tlacuicuitl.

tɬɑkwihkwitɬ

a piece of wood or stone that has been carved (see Molina and Karttunen)

See full entry.

tlacuicuitlalpillacentemalli.

tɬɑkwikwitɬɑlpillɑsentemɑlli

See full entry.

tlacuihcuīliā.

to take away or steal things from s.o.

# Persona le quita o le hecha todo las cosas que tiene alguien una cosa de otro. “sabina le robaron donde fue a estudiar ayer”.

See full entry.

tlacuihua.

to take (an impersonal verb); combines tla- (something), a-cui- (to take), and -hua (impersonal)
Faustino Chimalpopoca Galicia, Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, Tomo 4–5, Primera época, (1854–56), 324.

See full entry.

tlacuililtilli.

tɬɑkwililtiːlli

something much increased in value (see Molina)

See full entry.

tlacuiliztli.

tɬɑkwilistɬi

See full entry.

tlacuilli.

tɬɑkwilli

something used (see Karttunen)

See full entry.

tlacuilo.

tɬɑhkwiloh

Orthographic Variants:

tlahcuilo, tlacuillo, amatlacuillo, tlahcuiloh, tlacuiloqui

notary, scribe, painter (see Molina); a master in the arts of writing and painting; i.e., one who writes or paints (see Karttunen)

See full entry.

tlacuiloa.

tɬɑhkwiloɑː

to paint, write, make a record

See full entry.

tlacuiloani.

tɬɑhkwiloɑːni

See full entry.

tlacuiloca teachcauh.

the principal or older scribe, painter, or notary (see Molina)

See full entry.

Tlacuilocan.

the place of writing and painting; also the name of a place of worship, a temple made entirely of wood, where Ixtlilton or Tlaltetecuini, was worshipped (central Mexico, sixteenth century)
Fr. Bernardino de Sahagún, Florentine Codex: General History of the Things of New Spain; Book 1 -- The Gods; No. 14, Part 2, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble (Santa Fe and Salt Lake City: School of American Research and the University of Utah, 1950), 35.

See full entry.