T | Nahuatl Dictionary

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Letter T: Displaying 6681 - 6700 of 13549

tlahuice.

Orthographic Variants:

tlauice

an armed man, or someone who has an insignia or coat of arms (see Molina)

See full entry.

tlahuicīni.

for there to be a whirring or buzzing sound someplace when stones or sticks are thrown.

# Se escucha fuerte algo cuando lo avientan. “En el monte hay muchas piedras porque lo avientan cuando matan los pájaros”.

See full entry.

tlahuicīntoc.

See TLAHUICĪNI.

See full entry.

tlahuicollotl.

tɬɑwikolloːtɬ

Orthographic Variants:

tlauicollotl

jug handle (see Molina)

See full entry.

tlahuictli.

tɬɑwiːktɬi

Orthographic Variants:

tlauictli

See full entry.

tlahuicxitilli.

tɬɑwikʃitiːlli

Orthographic Variants:

tlahuicxitīlli

something cooked (see Karttunen)

See full entry.

tlahuihuicaliztli.

tɬɑwihwiːkɑlistɬi

Orthographic Variants:

tlahuihhuīcaliztli

curse (see Karttunen)

See full entry.

tlahuihuicaltia.

tɬɑwihwiːkɑltiɑː

Orthographic Variants:

tlahuihhuīcaltiā

to curse; to curse someone (see Karttunen)

See full entry.

tlahuihuilanalli.

Orthographic Variants:

tlauiuilanalli

See full entry.

tlahuihuilanani.

Orthographic Variants:

tlauiuilanani

See full entry.

tlahuihuirrica.

for a strong wind to make a whirring sound as it passes through the trees in a certain place.

See full entry.

tlahuihuitectli.

Orthographic Variants:

tlauiuitectli

See full entry.

tlahuihuitequiliztli.

Orthographic Variants:

tlauiuitequiliztli

See full entry.

tlahuihuitlalli.

Orthographic Variants:

tlauiuitlalli

See full entry.

tlahuihuitlani.

Orthographic Variants:

tlauiuitlani

See full entry.

tlahuihuixoani.

Orthographic Variants:

tlauiuixoani

See full entry.

tlahuihuixoliztli.

Orthographic Variants:

tlauiuixoliztli

See full entry.

tlahuihuixolli.

Orthographic Variants:

tlauiuixolli

See full entry.

tlahuilana.

Orthographic Variants:

tlauilana

to drag wooden beams or heavy stones (see Molina); or, just to drag something (see, for example, Xochitlahuilan, a personal name glyph in the Matrícula de Huexotzinco, f. 659r.)

See full entry.

tlahuilanalli.

tɬɑwilɑːnɑlli

Orthographic Variants:

tlahuillanalli

something dragged along -- often in possessed form, meaning the dependency of something, especially of an indigenous municipality

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 236.

See full entry.