T

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter T: Displaying 6721 - 6740 of 13569

tlahuilia.

tɬɑːwiliɑː
Orthographic Variants: 
tlauilia

to light one's way with a candle

Susanne Klaus, Uprooted Christianity: The Preaching of the Christian Doctrine in Mexico, Based on Franciscan Sermons of the 16th Century Written in Nahuatl (Bonn: Bonner Amerikanistische Studien e. V. c/o Seminar für Völkerkunde, Universität Bonn, 1999), 243.

See full entry.

tlahuilia.

Orthographic Variants: 
tlauilia

to throw light on someone with a candle

See full entry.

tlāhuiliā.

1. to light one’s s.o.’s way. 2. to shine a light where s.o. is working. 3. to become godparents of those who will wed.
A. 1. Una persona va llevando un foco o vela en el camino para que vaya aluzando y así puede caminar alguien. “Yo voy aluzandote tu camino para que no te caigas”. 2. Una persona se su madrina y su padrino los que se casan. “Cuando se casó uno de mis sobrinos yo fui su padrino”. B. 1. Aluzar a alguien con algo. 2. Apadrinar a alguien.
See full entry.

tlahuilicococotoctli.

tɬɑːwilikoːkokotoktɬi
Orthographic Variants: 
tlāhuilicōcocotoctli

piece of pine used as a torch (see Karttunen)

See full entry.

tlahuilicocuahuitl.

tɬɑːwilikoːkwɑwitɬ
Orthographic Variants: 
tlāhuilicōcuahuitl

pine tree of a type used for making torches (see Karttunen)

See full entry.

tlahuilicotl.

tɬɑːwilikoːtɬ
Orthographic Variants: 
tlāhuilicōtl

pine torch (see Karttunen)

See full entry.

tlahuililia.

tɬɑːwililiɑː
Orthographic Variants: 
tlāhuililiā

to illuminate something for someone (see Karttunen)

See full entry.

tlahuiliz ilhuitl.

Orthographic Variants: 
tlauiliz ilhuitl
See full entry.

tlahuilizpan.

Orthographic Variants: 
tlauilizpan
See full entry.

tlahuilli.

tɬɑːwiːlli
Orthographic Variants: 
tlauilli

clarity, or candlelight (see Molina); lamplight, torchlight (see Karttunen)

See full entry.

tlāhuīlli.

lamp, flashlight.
See full entry.

tlahuilliztli.

Orthographic Variants: 
tlauiliztli

the lighting of torches (see Sahagún, attestations)

See full entry.

tlahuillo.

Orthographic Variants: 
tlauillo
See full entry.

tlahuillotl.

tɬɑːwiːlloːtɬ
Orthographic Variants: 
tlauillotl

a luminary, or clarity and light (see Molina)

See full entry.

tlahuiloni.

tɬɑːwiːloːni
Orthographic Variants: 
tlauiloni
See full entry.

tlahuiltequi.

tɬɑwilteki
Orthographic Variants: 
tlauiltequi
See full entry.

tlahuiltetl.

Orthographic Variants: 
tlauiltetl
See full entry.

tlahuipanaliztica.

tɬɑwiːpɑːnɑlistikɑ
Orthographic Variants: 
tlauipanaliztica
See full entry.

tlahuipanaliztli.

tɬɑwiːpɑːnɑlistɬi
Orthographic Variants: 
tlauipanaliztli
See full entry.

tlahuipochtli.

Orthographic Variants: 
tlahuipochin, tlahuihpochtli, tlahuihpochin, tlahuelpuchi

sorcerer or animal spirit, sometimes paired with nahualli (see attestations)

See full entry.