T

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter T: Displaying 8041 - 8060 of 13480

tlancuicuitztic.

tɬɑnkwikwitstik
See full entry.

tlancuitlayo.

Orthographic Variants: 
tlãcuitlaio

dirty

(central Mexico, sixteenth century)
Fr. Bernardino de Sahagún, Florentine Codex: General History of the Things of New Spain; Book 10 -- The People, No. 14, Part 11, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble (Santa Fe and Salt Lake City: School of American Research and the University of Utah, 1961), 109.

See full entry.

tlancuitzahui.

tɬɑnkwitsɑwi

to grimace (see Karttunen)

See full entry.

tlancuītzhuiliā.

to bare one’s teeth to s.o.
# nic. Una persona le enseña los dientes a otro porque no lo quiere ver. “Aquel niño le saca los dientes a su primo porque no lo quiere ver”.
See full entry.

tlāncuītzihui.

to bare one’s teeth with anger.
# ni. Una persona, un caballo y un burro enseñan sus dientes cuando está enojado o cuando otro lo ha hecho enojar. “Alejandra cuando se enoja siempre saca sus dientes y su mamá lo regaña pero no entiende”.
See full entry.

tlancuitzoa.

tɬɑnkwitsoɑ

to bare the teeth, to show displeasure (speaking of a dog, etc.) (see Molina)

See full entry.

tlanechcatlazaliztli.

See full entry.

tlanechcatlaztli.

See full entry.

tlanechicalhuia.

See full entry.

tlanechicoliztli.

tɬɑnetʃikoːlistɬi
See full entry.

tlanechicolli.

tɬɑnetʃikoːlli

an herb used in fertility cures

Louise M. Burkhart, Before Guadalupe: The Virgin Mary in Early Colonial Nahuatl Literature, Institute for Mesoamerican Studies Monograph 13 (Albany: University at Albany, 2001),139.

See full entry.

tlanechicolpatli.

tɬɑnetʃikoːlpɑhtɬi
Orthographic Variants: 
tlanechicolpahtli
See full entry.

tlanechicolpiltontli.

tɬɑnetʃikoːlpiltoːntɬi
See full entry.

tlanechicolquilitl.

tɬɑnetʃikoːlkilitɬ
See full entry.

tlanechicoltia.

See full entry.

tlaneci.

tɬɑneːsi

for day to break, for it to get light; to get clarity (see Karttunen and Molina)

See full entry.

tlanēci.

for day to break.
# Ya está amaneciendo. Ya termina la noche. “En diciembre cuando amanece hace un poco de frío porque es su temporal”.
See full entry.

tlanecitia.

tɬɑneːsitiɑː
Orthographic Variants: 
tlanēcitiā

for dawn to break (see Karttunen)

See full entry.

tlanecui.

See full entry.

tlanecuilco.

inclined land.
See full entry.