⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

T

Letter T: Displaying 1001 - 1020 of 13569
teːwewetskiːtiɑːni
Orthographic Variants: 
teueuetzquitiani

something witty that makes one laugh; or, something vulgar; or, a witty person (see Molina)

teːwewetskiːtilistɬi
Orthographic Variants: 
teueuetzquitiliztli

something witty or a joke (see Molina)

to make one big, large, fat (see Sahagún)

teːweːinɑːnɑh
Orthographic Variants: 
tēhuēinānah

great-grandmother (See Karttunen)

teːweːitɑːtɑh
Orthographic Variants: 
tēhuēitātah

great-grandfather (See Karttunen)

Orthographic Variants: 
teuellamachti
Orthographic Variants: 
teuellamachtican
Orthographic Variants: 
teuellamachtiliztli
Orthographic Variants: 
teuelnemiti
Orthographic Variants: 
teuelnemitiani

something useful and advantageous to human life (see Molina)

Orthographic Variants: 
Teveltecac

a person's name (attested as male)

teːweltiw
Orthographic Variants: 
teueltiuh

older sister (see Molina)

Orthographic Variants: 
teuetzquiti

buffoon, joker; or, something that makes someone laugh (see Molina)

Orthographic Variants: 
Teuetzquiti, Tehuetzquititzin

a personal name (meaning "joker, buffoon," but was held by important figures) (see attestations)

Orthographic Variants: 
Tehuetzquititzin

the name of a ruler of Tenochtitlan; baptized as don Diego de San Francisco Tehuetzquititzin
Codex Chimalpahin: Society and politics in Mexico Tenochtitlan, Tlateloloco, Texcoco, Culhuacan, and other Nahua Altepetl in Central Mexico: The Nahuatl and Spanish annals and accounts. University of Oklahoma Press. 1997. pp. 98–99.

teːweʃkɑːihtoɑːni
Orthographic Variants: 
teuexcaitoani

murmurer or blasphemer; one who gossips or speaks ill of another person (see Molina)

Orthographic Variants: 
teuexcaitoliztli

murmurs, gossip, blasphemous speech (see Molina)

Orthographic Variants: 
teuexiuh
1. to hit s.o. or s.t. 2. for people to fight.
A. Una persona que le pega a otra. “ Eliazar cuando esta borracho se pega mucho en la cabeza porque le hace enojar ese alcohol.”
tewiɑː
Orthographic Variants: 
teuia

to get struck with stones; or, to strike, pound something with stones