⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

T

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter T: Displaying 10141 - 10160 of 13569

tlatlatzontequililli.

See full entry.

tlatlatzotzona.

to beat drums continuously

(central Mexico, seventeenth century)
Codex Chimalpahin: Society and Politics in Mexico Tenochtitlan, Tlatelolco, Culhuacan, and Other Nahuatl Altepetl in Central Mexico; The Nahuatl and Spanish Annals and Accounts Collected and Recorded by don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Susan Schroeder (Norman: University of Oklahoma Press, 1997), vol. 2, 94–95.

See full entry.

tlātlatzquiā.

for s.t. planted to sprout, after all.
See full entry.

tlatlauhqui.

red

See full entry.

tlatlauhquiazcatl.

Orthographic Variants: 
tlatlauhquiazcatl
See full entry.

tlātlauhtiā.

to send greetings to a relative
# Nic. Una persona dice a alguien que salude a otro de parte suya. “Cata, saludamelo tu papá cuando llegues a tu casa”.
See full entry.

tlatlauhtia.

tɬɑːtɬɑwtiɑː
Orthographic Variants: 
tlātlauhtiā

to pray; to pray to someone or implore someone for something, to plead with someone (see Karttunen)

See full entry.

tlatlauhtilia.

to plead for another person (see Molina)

See full entry.

tlatlauhtilli.

a gift or grant given to someone (see Molina)

See full entry.

tlatlauhtiloni.

worthy of being praised, prayed over, and adored (see Molina)

See full entry.

tlatlaxilia.

tɬɑhtɬɑːʃiliɑ

to knowingly abort a baby (see Molina)

See full entry.

tlatlaxilia.

tɬɑhtɬɑːʃiliɑ

to put the blame on another or others (see Molina)

See full entry.

tlatlaxiliztli.

tɬɑhtɬɑʃilistɬi

a cold or a bad cough; or, a voluntary abortion (see Molina)

See full entry.

tlatlaxillotilli.

something propped up (see Molina)

See full entry.

tlatlaxintli.

Orthographic Variants: 
tetlaxxintli?

a cuckold, one whose partner has committed adultery (see Molina)

See full entry.

tlatlaxiztli.

tɬɑtɬɑʃistɬi

a cough (see Karttunen)

See full entry.

tlatlaxochtechuialli.

Orthographic Variants: 
tlatlaxochtecuialli
See full entry.

tlatlaxochti.

See full entry.

tlatlaxtlahuilli.

Orthographic Variants: 
tlatlaxtlauilli
See full entry.

tlatlaxtli.

tɬɑtɬɑːʃtɬi

an aborted child (see Molina 1555); something thrown down or dropped by someone; or, plowed and cultivated soil (see Molina 1571)

See full entry.