at the point, a place name
Gordon Whittaker, Deciphering Aztec Hieroglyphs, 2021, 106.
something made with a point on it, such as a lance, pike, a pick, or a pin; or, something made slender, such as a spindle (see Molina)
the state of being covered with shade (see Molina)
privilege, advantage, power, authority (see Karttunen and Molina)
to advance something (see Karttunen)
constable, a member of the town council; in Spanish, an alguacil or a regidor (see Karttunen)
to advance, to take the lead (see Karttunen)
leader, guide
James Lockhart, The Nahuas after the Conquest: A Social and Cultural History of the Indians of Central Mexico, Sixteenth through Eighteenth Centuries (Stanford: Stanford University Press, 1992), 43–4.
the first of a line of people standing (see Molina)
one who is led, guided, or governed by another; or, a blind person who is helped by another person (see Molina)
the first thing, the thing that comes first in line, ahead (see Molina)
the thing that comes first in line, or the first person in a line of people seated (see Molina)
the first of those people who are standing in a line or standing in order (see Molina)
divisions of a larger social unit; an altepetl of a larger state; or, a barrio, parcialidad (see the attestations)
the first of those people who are standing in order (see Molina)
to make circles while dancing (see Molina)
something cut off or fenced in, with a wall around it (see Molina)