T

Letter T: Displaying 11121 - 11140 of 13490
to lead others.
# Persona manda a otros para que le siembren. “cuando están los alumnos en la escuela los mandan que se formen y se adelanta el mas alto.”
tɬɑjehkɑketsɑloːni

a winnower, for winnowing wheat or the like (see Molina)

tɬɑjeːkɑːjoːtiɑ

the third one, or third in order (see Molina)

tɬɑjekkɑktɬi

a sentence or decision approved and accepted by others (see Molina)

tɬɑyeːkkɑːmpɑ

on the right, to the right

for there to be a clear night sky.
tɬɑjekkɑːnti

for the time to be right for doing something (see Molina)

to pass time in serenity, seated, and calm (see Molina)

for the sky to clear.
tɬɑjekkɑkilistɬi

acceptance or approbation of a sentence or of someone's argument (see Molina)

tɬɑjektʃihtʃiːwɑlistɬi
Orthographic Variants: 
tlayecchichiualiztli

something made and dressed well (see Molina)

to set things right

tɬɑjekoɑ
Orthographic Variants: 
tlayecoa yaocni

to fight fiercely in battle (see Molina)

tɬɑjekoɑːni

one who finished a project; or, one who fights fiercely in battle (see Molina)

tɬɑjekolistɬi
Orthographic Variants: 
tlaecoliztli

the conclusion of a project; or, the act of fighting fiercely in battle (see Molina)

tɬɑjekoːlli
Orthographic Variants: 
tlaecolli

work; a finished project; a completed job

tɬɑyekoltiɑː
Orthographic Variants: 
tlaecoltia

to try to make a living (nino); to serve someone (nic)

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 239.

tɬɑjekoltiːloːni
Orthographic Variants: 
tlaecoltiloni

worthy of being served (see Molina)

tɬɑjekteːneːwɑlli
Orthographic Variants: 
tlayecteneualli

one who is praised by others (see Molina)