T

Letter T: Displaying 13401 - 13420 of 13452
Orthographic Variants: 
tzotzouiztli motlalia
tsotsowistɬi
Orthographic Variants: 
tzotzouiztli
for fruit to become bruised.
# la fruta que esta muy maduro con tantito se aplasta. “luís corta platano lo que esta muy maduro y se golpeo en piedra ahora se aplasto”.
a person or animal’s pancreas.

flabbiness (see Sahagún)

to massage or knead s.t. or a part of s.o.’s body.
# una persona aplasta cualquier tipo de comida y se queda aplastado. “Jorge no quiere pelar naranja, nada mas lo aplasta y después le hace un agujero un poco y empieza a chuparla”.
tsotsoːloɑː
Orthographic Variants: 
tzotzōloā

to crumple, wrinkle something (see Karttunen)

tsohtsoltik
Orthographic Variants: 
tzohtzoltic

something thick and sticky like cooked oatmeal (see Karttunen); something flabby (see Sahagún)

tsotsoːltik
Orthographic Variants: 
tzotzōltic

something thick, crumpled, wrinkled (see Karttunen)

1. soft food (like fruit). 2. soft thing (like cloth).
# 1. Todo tipo de fruta que se da y ya está un poco espeso la parte de adentro. “Ese mango que trajeron de Tecomate ya no es sabroso porque ya está blandito talvez le pusieron algo encima”. 2. Tipo de nailo o ropa que no es fuerte. “Ese nailo con la que han tapado la televisión no es fuerte nada más es blandito para así no se va a quebrar ese aparato”.
tsotsomɑhtɑtɑpɑhtɬi
Orthographic Variants: 
tzotzomahtatapahtli

old clothes (see Karttunen)

tsotsomɑhtiɑː
Orthographic Variants: 
tzotzomahtiā

to dress oneself (see Karttunen)

tsohtsomɑhtɬi
Orthographic Variants: 
çoçomatl

rag(s), cloth(s), clothing (see Molina, Karttunen, Lockhart)

tsotsomokɑ

for things to get torn (see Karttunen)

tsotsomotsɑ

to tear something like cloth or paper (see Karttunen)

tsotsonɑ
Orthographic Variants: 
tzohtzona

to doubt something, or hurt oneself on a wall or door sill; or to punch/hit someone; to pound something; or to beat drums, or play an organ; to give out blows; or, to pan for gold

tsotsonkweːloɑː
Orthographic Variants: 
tzotzoncuēloā

to wriggle, move in a serpentine manner (see Karttunen)