⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-06

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

X

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter X: Displaying 81 - 100 of 1067

xamanilteca.

ʃɑmɑːniːlteːkɑ
See full entry.

xamaniltema.

ʃɑmɑnilteːmɑ
See full entry.

xamantihuetzi.

Orthographic Variants: 
xamantiuetzi

for a gourd vessel to fall and break (see Molina)

See full entry.

xamia.

ʃɑːmiɑː
Orthographic Variants: 
xāmiā

to wash one’s face (see Karttunen)

See full entry.

xamitl.

ʃɑːmitɬ

adobe(s) (a type of earthen brick)
Luis Reyes García, Eustaquio Celestino Solís, Armando Valencia Ríos, et al, Documentos nauas de la Ciudad de México del siglo XVI (Mexico City: Centro de Investigación y Estudios Superiores en Antropología Social y Archivo General de la Nación, 1996), 127.

See full entry.

xamitl.

tamale made with fresh corn.
See full entry.

xamixcalchihualoyan.

ʃɑmiʃkɑltʃiːwɑloːjɑːn
Orthographic Variants: 
xamixcalchiualoyan

the place where (adobe) bricks are made (see Molina)

See full entry.

xamixcalcopinaloyan.

the place where (adobe?) bricks are made (see Molina)

See full entry.

xamixcalli.

ʃɑmiʃkɑlli

brick(s) of baked clay (adobe?) (see Molina)

See full entry.

xamixcalmana.

ʃɑmiʃkɑlmɑnɑ

to cover the ground with (adobe?) bricks (see Molina)

See full entry.

xamixcaltepantli.

ʃɑmiʃkɑltepɑːntɬi

a wall of (adobe?) bricks (see Molina)

See full entry.

xamixcaltexcalli.

ʃɑmiʃkɑlteʃkɑlli

an oven for (adobe?) bricks

See full entry.

xamixcoyan.

ʃɑmiʃkoːjɑːn

the place where (adobe?) bricks are baked

See full entry.

xanchihua.

ʃɑntʃiːwɑ
Orthographic Variants: 
xanchiua

to made adobe bricks (see Molina)

See full entry.

xancopina.

ʃɑnkopiːnɑ

to make adobe bricks (see Molina)

See full entry.

xancotoctli.

ʃɑːnkotoktɬi
Orthographic Variants: 
xāncotoctli

a piece of adobe (see Karttunen)

See full entry.

xantecoco.

a hard candy made with corn starch and brown sugar
See full entry.

xantlaza.

to lay bricks
Gran Diccionario Náhuatl, citing A. Wimmer, 2004. https://gdn.iib.unam.mx/diccionario/xantlaza/75859

See full entry.

xantli.

Orthographic Variants: 
xatli

an adobe brick
Wikcionario, citando a: Instituto Lingüistíco de Verano AC (2004). Puede hablar el Náhuatl Tiuelis titlajtlajtos Náhuatl, Náhuatl de Guerrero y español, ILV segunda edición, Tlalpan, Ciudad de México. México. https://es.wiktionary.org/wiki/xantli.

See full entry.

xantolon.

Day of the dead.
See full entry.