the number six (6)
six things, places, or pairs (see Molina)
seven times seven (see Molina)
six times six (see Molina)
seven times as much (see Molina)
six times (see Molina and Karttunen)
a curved staff or stick or the like (see Molina)
dates (the fruit)
to despoil or deprive someone during a game (see Molina)
a barn owl (see Molina); the term mimics the bird's call (see Hunn, attestations); Anderson and Dibble say that the chicuatli is a smaller owl that screeches (see Florentine Codex, Book V)
Eastern Meadowlark (?) (see Hunn, attestations); or, a bird that resembles a barn owl (see Karttunen)
in seven parts, portions, rations
eight
a laborer who works by the week, one who performs tribute labor on a weekly basis, where a week is considered "eight days" (see Molina)
eight days, or a week
a period of eight days of solemn celebration within the church; or, an octave; or, an eighth (?)
an eight-day festival
160 pieces of cloth, tortillas, or pieces of paper, etc.