Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

C / CH

Letter C/CH: Displaying 4621 - 4640 of 5796
Orthographic Variants: 
quatlalhuayotl

the veins and nerves from the head (see Molina)

intelligent person who is easily understood.
# ni. Es muy inteligente una persona porque se entiende muy bien todo lo que él dice. “Adrián es muy inteligente porque aunque es chiquito hace muchas cosas buenas”.
Orthographic Variants: 
quatlapachiuhcayotl

a bonnet or scarf to cover the head (see Molina)

kwɑːtɬɑpɑːnɑ
Orthographic Variants: 
cuātlapāna

for one’s head to break, be crushed; to smash, crush someone’s head (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
quatlapana

to break one's head; or, to break the head of another person (transitive)

Orthographic Variants: 
quatlapanca

the joints of the skull (see Molina)

a flat structure of wood slats used as a bed; to remove the husks from beans; or, to store and dry grains
kwɑːtɬɑpetʃtɬi
Orthographic Variants: 
cuātlapechtli

pillow (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
quatlapoa
Orthographic Variants: 
quatlapolhuia
kwɑːtɬɑpoloːlistɬi
Orthographic Variants: 
cuātlapolōliztli

madness, confusion (see Karttunen)

kwɑːtɬɑpoloːltiɑː
Orthographic Variants: 
cuātlapolōltiā

to be stunned, confused (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
quatlapouhqui
to burn s.o.’s head.
Orthographic Variants: 
quatlatla

to have a terrible burning and a headache (see Molina)

to hit s.o. lightly on the head.
A. nic. una persona le pega a alguien no muy fuerte en la cabeza. “Carlos le pega en la cabeza a su hermano porque no lo respeta”. B. pegar a alguien en la cabeza no muy fuerte.
to hang on to s.o. or s.t.
Orthographic Variants: 
quatlaztinemi