⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

C / CH

Letter C/CH: Displaying 4561 - 4580 of 5795
kwɑːtepeːwi
Orthographic Variants: 
cuātepēhui

to go bald (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
quatepeui, quatepehui

to shave off head hair; or to have hair loss (see Molina)

to throw s.t. out for s.o.
# una persona le tira a otra una cosa lo que ya no ocupa yo ya no sirve. “Mariana le tira la ropa a Virginia porque le envidia mucho”.
for a horse to throw its rider.
Orthographic Variants: 
quatepitzinia
kwɑːtepoltik
Orthographic Variants: 
cuātepoltic

something abbreviated at the top, lacking its top (see Karttunen)

to cut down trees.
A. ni. una persona corta un palo. “Nayely su papa corta un palo ahorita ayá atras” B. cortar un palo.
Orthographic Variants: 
quatequia, quaatequia

to baptize; to wash the head (see Molina)

to pour some liquid on s.o.’s head.
# una persona le vacia algo aguado a otra en la cabeza. “le vacié atole a mi tía porque incline mi taza”.
Orthographic Variants: 
quatequixquiciui, quatequixquicihui

to have dandruff; said about a man or a woman (see Molina)

Orthographic Variants: 
quatequixquitl

head dandruff (see Molina)

kwɑtete

type of long-tailed lizard (see Karttunen)

1. for a man to hug a woman. 2. to lean on s.t.
#una persona o sea un hombre abraza una mujer. “juan cuando esta borracho va al baile y ni una muchacha lo asepta para bailar por que nadamas quiere abrazarlas”.2 yo mismo una persona se pone de lado en cualquier cosa ejemplo la cama .”jose cuando se cansa de estar sentado se para y se acerca o se regunta sobre un muro.3 una persona retranca su casa. “Andres retranca su casa por que viene un huracan
to buttress one’s house with beams or pillars.
#una persona o sea un hombre abraza una mujer. “juan cuando esta borracho va al baile y ni una muchacha lo asepta para bailar por que nadamas quiere abrazarlas”.2 yo mismo una persona se pone de lado en cualquier cosa ejemplo la cama .”jose cuando se cansa de estar sentado se para y se acerca o se regunta sobre un muro.3 una persona retranca su casa. “Andres retranca su casa por que viene un huracan
a person who doesnʻt understand things well.
wood pillar used to prop up s.t. or in the building of a house.
Orthographic Variants: 
quatetzotzona

to butt, hit the wall or on anything else with one's head (see Molina)

to cause s.o. to get covered with specks of s.t.