C / CH | Nahuatl Dictionary

Letter C/CH: Displaying 5541 - 5560 of 5732

cuiloyotl.

sodomy (see attestations)

See full entry.

cuīltiā.

1. to blame s.o. 2. to acknowledge one’s fault.

# nimo. Una persona reconoce su error cuando lo acusan. “Aquel niño si reconoce que él fue quien robó

See full entry.

cuiltonoa.

kwiltoːnoɑː

to be wealthy; to be happy; or, to give happiness

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 216.

See full entry.

Cuima.

a person's name (gender not made clear)

See full entry.

cuinatza.

kwinɑtsɑ

to cause something to creak, resound (see Karttunen)

See full entry.

cuinocuaxīlōtl.

See full entry.

cuīnoh.

1. small, smooth-skinned, chubby pig. 2. small type of banana.

See full entry.

cuiocuahuitl.

Orthographic Variants:

quioquauitl, quioquahuitl

See full entry.

cuiquehua.

kwiːkeːwɑ

Orthographic Variants:

cuiqueua

See full entry.

cuiquiza incuacualli atl.

Orthographic Variants:

quiquiza inquaqualli atl, cuiquiza inquaqualli atl.

See full entry.

cuiráh.

Watch out!

See full entry.

cuitcoatl.

kwitkoːɑːtɬ

Orthographic Variants:

cuitcōātl

tapeworm (see Karttunen)

See full entry.

cuitcotoltic.

kwitkotoltik

something bobtailed, docked (see Karttunen)

See full entry.

cuitēhua.

to be startled.

# nimo. Una persona, un animal silvestre y un animal domestico se mueve un poco su cuerpo cuando se asusta con alguna cosa. “Mi perro gritó enfrente de mi mamá y se asustó”.

See full entry.