C / CH

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter C/CH: Displaying 5541 - 5560 of 5780

cuicho.

sooty (see Molina)

See full entry.

cuīchtli.

soot that remains on the ceiling as smoke rises.
See full entry.

cuichtli.

soot (see Molina)

See full entry.

cuicuacualia.

Orthographic Variants: 
quiquaqualia, cuiquaqualia
See full entry.

cuīcui.

to buy s.t. after all (when one is not totally convinced).
See full entry.

cuicui.

kwihkwi

to gather up dispersed things; to get ready, to be prepared; to take something away; to work wood or stone by chipping off the surface; to clean up a surface (see Karttuen); also, for a man to have relations with a woman

See full entry.

cuicuica.

to sing continuously; or, to provide banquets (see attestations)

See full entry.

cuicuicani.

kwiːkwiːkɑni

a cricket, or a species of grasshopper (see Molina)

See full entry.

cuicuicanito.

a cricket, or a species of grasshopper (see Molina)

See full entry.

cuicuicayotzin.

kwiːkwiːkɑyoːtsin
Orthographic Variants: 
cuīcuīcayōtzin

a type of cricket, grasshopper (see Karttunen)

See full entry.

cuicuicoya.

Orthographic Variants: 
cuicuicoia

to hold a banquet (see attestations, Sahagún)

See full entry.

cuicuihuia.

kwikwiwiɑ
Orthographic Variants: 
cuicuiuia

to cluck (for a chicken to make its sound) (see Molina) (an onomatopoetic word)

See full entry.

cuicuilchapoltic.

Orthographic Variants: 
cuicuilchapultic

something painted with various colors (see Molina)

See full entry.

cuīcuīlhuiliā.

to draw or paint on s.t. that belongs to s.o. else with many colores.
See full entry.

cuīcuīliā.

to take s.t. away from s.o. after all.
See full entry.

cuicuilia.

kwihkwiːliɑː

to take things, to take something from others; to commit robbery (see Karttunen); or, to resist (see Molina)

See full entry.

cuīcuīlihui.

for s.t. to become stained by grime.
# Una cosa se cambia de color cuando lo pintan o cuando lo haya algún medicamento. “La camisa de Alfredo se despinta porque lo halló el cloro”.
See full entry.

cuicuiliuhqui.

kwihkwiliwki

varicolored

Fray Bernardino de Sahagún, Primeros Memoriales, ed. Thelma D. Sullivan (Norman: University of Oklahoma Press, 1997), 210.

See full entry.

cuīcuīloā.

to paint s.t. with many colors.
# nic. Una persona pinta una cosa con muchos colores. “María pinta la cáscara de los huevos porque ya está cerca el carnaval”.
See full entry.

cuicuiltic.

kwihkwiltik
Orthographic Variants: 
cuihcuiltic

something painted (see Karttunen); painted in multiple colors; or, with spots, moles, or freckles; perhaps also a design with squiggly lines, bent, twisted, which is found in hieroglyphs (SW)

See full entry.