are you still sleepy? (asking one who has just awakened (see Molina)
something that is a little blackened or smoked (see Molina)
sooty (see Molina)
soot (see Molina)
to gather up dispersed things; to get ready, to be prepared; to take something away; to work wood or stone by chipping off the surface; to clean up a surface (see Karttuen); also, for a man to have relations with a woman
to sing continuously; or, to provide banquets (see attestations)
a cricket, or a species of grasshopper (see Molina)
a type of cricket, grasshopper (see Karttunen)
to hold a banquet (see attestations, Sahagún)
to cluck (for a chicken to make its sound) (see Molina) (an onomatopoetic word)
something painted with various colors (see Molina)
to take things, to take something from others; to commit robbery (see Karttunen); or, to resist (see Molina)
varicolored
Fray Bernardino de Sahagún, Primeros Memoriales, ed. Thelma D. Sullivan (Norman: University of Oklahoma Press, 1997), 210.