H

Letter H: Displaying 181 - 200 of 1098
wɑːllɑːlistɬi
Orthographic Variants: 
uallaliztli
wɑːllɑmɑti
Orthographic Variants: 
uallamati
Orthographic Variants: 
uallapanitlaza
Orthographic Variants: 
uallapantlaza
wɑːllɑkiːʃtiɑ
Orthographic Variants: 
uallaquixtia

something or someone stands

wɑːllɑːw
Orthographic Variants: 
hualla, uallauh, hualauh, ualauh

to come this way (literally, hual-, in this direction, combined with yauh, to go)

1. to bring s.t. 2. for a young man to bring home the woman he wants to marry.
A. 1. nic. Una persona lo lleva una cosa para aquí. “Mi mamá cuando la bienen a visitar su suegra le trai enchiladas y huevo”. 2.Un joven cuando quiere casarse, va al baile y lo lleva una muchacha su casa con la que bailaba. “Mi papá cuando cumplió quince años lo trajo mi mamá en su casa”. 3. agua o aire lo lleva algo para acá. “Aquel agua lo arrastra los pescados”. B. 1.lo tarin para aquí. 2. un joven cuando se quiere casar. 3.el agua arrastra
to bring s.o. s.t.
# una persona le va a dejar a alguien una cosa. “le traje carne a mi comadre cuando había ido a Tecomate”.
Orthographic Variants: 
ualmocuepa

return, come back

Orthographic Variants: 
ualmohuica, valmouica, hualmouica, ualmouica

to carry; to come (reverential)

Orthographic Variants: 
ualmomaquixti
Orthographic Variants: 
ualmomaquixtia
Orthographic Variants: 
ualmopiloa nocuilchil
Orthographic Variants: 
ualmopiloa
Orthographic Variants: 
ualmoyelti
Orthographic Variants: 
ualmoyeltia
wɑːlneːsi
Orthographic Variants: 
huālnēci, hualnezi

to come into view (see Karttunen)