I

Letter I: Displaying 2241 - 2260 of 3309
Orthographic Variants: 
in ixeque in nacaceque

someone who is observant, acute, quick
James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 221.

iːʃeh
Orthographic Variants: 
īxeh

someone intelligent and wise (see Karttunen)

a name (attested male) in Tepetlaoztoc (sixteenth century, Tetzcoco)

to think highly of one self (see Molina)

iːʃeːwɑ
Orthographic Variants: 
ixeua

to pretend to be someone else (see Molina)

iːʃeːwɑtɬ
Orthographic Variants: 
īxēhuatl

eyelid (see Karttunen)

iːʃeːwiɑː
Orthographic Variants: 
īxēhuiā

to take a risk, to expose oneself to hazard (see Karttunen)

iːʃeːleːwiɑː
Orthographic Variants: 
ixeleuia

to lust or desire someone (see Molina)

Orthographic Variants: 
ixeliuhca in tlamaceualiztli

part of penance (see Molina)

iːʃeːloːtik
Orthographic Variants: 
īxēlōtic

something dappled (see Karttunen)

discreet, wise and understanding (see Molina)

1. person or animal with an ugly face. 2. a chair, table or grinding stone with a dirty surface.
iʃwɑ
Orthographic Variants: 
ixua

for a plant to be born, or for a seed to sprout (see Molina and Karttunen)

1. for a plant to sprout and grow someplace. 2. for body hair to grow.
#1. Hierba empieza a salir de la tierra solo en algún lado. “donde lucia a sembrado su flor nace una hierba mala y quiere arrancarlo.” 2. Persona, animal silvestre y animal domestico nace pelos en el cuerpo. “El bebe le nacen pelos en el cuerpo porque no le tallaron la hoja de aquich.”
iːʃwɑːkki
Orthographic Variants: 
ixuacqui

a bit dry

Orthographic Variants: 
ixuauana

to scratch another's face (see Molina)

for a person or animal to scratch face of another’s relative with their nails.
for a person or animal to scratch another’s face with their nails.
iʃwɑlistɬi

plant growth, formation (see Molina)

to plant s.t. and care for it as it grows.
# Persona siembra una cosa semilla de la fruta le riega agua y le escarba para que crezca bonito. “mi mama siembra chalahuite porque sus nietos les gusta comer mucho.”