⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-06

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

I

Letter I: Displaying 2601 - 2620 of 3308
iːʃkitʃkɑːwitiɑː
Orthographic Variants: 
īxquichcāhuitiā

to be detained (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
ixquichcauitl inic otiuallaque

until now; or, in the past (see Molina)

iːʃkitʃkɑːwitɬ
Orthographic Variants: 
īxquichcāhuitl

up until a certain point in time, meanwhile, during a certain period (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
ixquichcauitontli

a little bit of time (see Molina)

up to where you are (see Molina)

iːʃkitʃkɑpɑ
Orthographic Variants: 
īxquichcapa

up to or from a certain point (see Karttunen)

until then, or while

size, or amount, showing the quantity of something

Orthographic Variants: 
ixquichiueli

one who is omnipotent, all powerful

as much and half again (see Molina)

to bake, roast, or fry for someone (the applicative of ixca)

to roast s.t. for s.o.
#una persona pone una comida en la lumbre para que se cosa para que otra persona se lo coma .”Leonor coce un comote para su papa por que le justa mucho.”
iːʃkimilli

negligent and lazy (see Molina); this word was also the name of a deity, Ixquimilli-Itztlacoliuhqui ("Eye Bundle-Curved Obsidian Blade), part of the Tetzcatlipoca complex, representing omnipotence, feasting and revelry
"Table 3. Major Deities of the Late Pre-Hispanic Central Mexican Nahua-Speaking Communities." Handbook of Middle American Indians, Volume 6: Social Anthropology, ed Manning Nash (Austin: University of Texas Press, 1967).

as many (in number); or, all of those

iːʃkihkiːsɑ
Orthographic Variants: 
īxquihquīza

to stumble around in a daze (see Karttunen)

iːʃkikiːsɑlistikɑː

foolishly (see Molina)

iːʃkikiːsɑlistɬi

foolishness (see Molina)

iːʃkiːsɑ

to go from one place to another without rest (see Molina)