I | Nahuatl Dictionary

Letter I: Displaying 2941 - 2960 of 3298

īxyacahuetzi.

to still be weak after recovering from an illness.

# una persona no tiene fuerza cuando camina o hace algo porque estaba enferma y apenas se alivió. “Alma anda sin ganas porque le acaba de dar sarampión y todavía no se alivia bien”.

See full entry.

īxyacatzacuiliā.

to get s.o.’s way so that they cannot pass.

See full entry.

ixyahualtic.

iːʃyɑwɑltik

Orthographic Variants:

īxyahualtic

someone with a round face (see Karttunen)

round face.

See full entry.

ixyamania.

iːʃjɑmɑːniɑ

to soften a bundle of animal hides or skins (see Molina)

See full entry.

ixyancuilia.

iːʃjɑnkwiliɑ

See full entry.

īxyēcoā.

1. for a person to calculate a measurement. 2. to try to hit s.o.

See full entry.

ixyeyecalhuia.

See full entry.

ixyeyecoa.

iːʃjehjekoɑ

to be temperate and discreet in the things that one does; or to be moderate (see Molina)

See full entry.

ixyollo cuzcatl.

a beautiful rock that is put in a ring, etc. (see Molina)

See full entry.

ixyopehua.

iːʃjopeːwɑ

Orthographic Variants:

ixyopeua

to detach something (see Molina)

See full entry.

ixyotl.

iːʃyoːtɬ

Orthographic Variants:

īxyōtl

prudence, moderation (see Karttunen)

See full entry.

ixyoyomocpul.

a man with a cheerful face and who is very joyful (see Molina)

See full entry.

ixyoyomoctiliztli.

iːʃjohjomoktilistɬi

gestures or grimaces (see Molina)

See full entry.

ixyoyomoni.

iːʃjohjomoːni

to make gestures and grimaces (see Molina)

See full entry.

ixzaloa.

iːʃsɑːloɑː

Orthographic Variants:

īxzāloā

to have one’s eyes stuck together with discharge or tissue (see Karttunen)

See full entry.

īxzoquipōltic.

face smeared with mud.

# Una persona y un animal domestico se ha embarrado lodo en su cara. “Cuando llueve, la hija de Reina se queda muy socio de lodo en la cara porque le gusta mucho jugarlo.”

See full entry.