the portion (of a lawsuit; or especially of an inheritance); (his or her) inheritance, share, portion, gift, endowment (this is a possessed form of nemactli)
a formal inquiry James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 220.