O

Letter O: Displaying 781 - 800 of 936

three times as much again

as long as, while

Robert Haskett and Stephanie Wood's notes from Nahuatl sessions with James Lockhart and subsequent research.

okiːk

while, as long as

Orthographic Variants: 
oquich quaquaue, oquich quaquahue

a bull, male cattle (see Molina)

a monkey; an animal known locally (see Molina)

okitʃkoneːtɬ
Orthographic Variants: 
oquichconētl

male child (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
oquicheua

to attack valiantly
James Lockhart, Nahuatl as Written, 2001 154.

okitʃeːwɑlistɬi
Orthographic Variants: 
oquicheualiztli

a married woman, a person with a man

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 228.

Orthographic Variants: 
oquichuia
for the female animal to want to be will the male.
# 1. Un animal domestico hembra quiere a un animal domestico macho. “Aquel puerco hembra a lo mejor quiere un puerco macho porque nada más anda corriendo”. 2. nimo. Una persona que se siente muy hombre. “Leobardo se cree muy hombre porque es muy fuerte y por eso nada más anda provocando
to consider oneself very manly.
# 1. Un animal domestico hembra quiere a un animal domestico macho. “Aquel puerco hembra a lo mejor quiere un puerco macho porque nada más anda corriendo”. 2. nimo. Una persona que se siente muy hombre. “Leobardo se cree muy hombre porque es muy fuerte y por eso nada más anda provocando
Orthographic Variants: 
oquichchotl, oquichiotl

manliness, valor

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 228.

okitʃpilli
Orthographic Variants: 
oquichpilli

boy, youth (see Karttunen)