the female companion of a woman, or woman's sister, or her relative (see Molina)
a servant woman with another woman; or, a slave woman, like another (see Molina)
a foreign woman; or, a married woman (see Molina)
to hail, for hail to fall (see Molina and Karttunen)
hail (see Karttunen)
for hail or stones to fall (see Molina)
a butterfly cocoon (see Molina)
a person who grinds, e.g. in order to make tortillas; apparently could be a male (see Molina); but more commonly associated with women (can be singular or plural)
one's grandmother, someone's grandmother (see Sahagún)
for hail or stones to be hurled (see Molina)
a conjuring for bringing on hail (see Molina)
a person who conjures to bring on hail (see Molina)
caster of hail; conjurer (see Molina)
Fray Bernardino de Sahagún, Primeros Memoriales, ed. Thelma D. Sullivan (Norman: University of Oklahoma Press, 1997), 210.
someone's mother (see Molina)
to entrust someone with something for safekeeping (see Karttunen)
one who wakes people up