T

Letter T: Displaying 8741 - 8760 of 13508
tɬɑpɑtɬɑʃiːntɬi

something square or with four corners that has been worked or carved (see Molina)

tɬɑpɑːtskɑlistɬi
Orthographic Variants: 
tlapātzcaliztli

action of pressing something, expressing liquid from something (see Karttunen)

tɬɑpɑːtskɑlli
Orthographic Variants: 
tlapātzcalli

juice, milk, something expressed or wrung out (see Karttunen)

tɬɑpɑːtskɑloːni
tɬɑpɑːtskɑtoki
Orthographic Variants: 
tlapātzcatoqui

press (for extracting liquid) (see Karttunen)

tɬɑpɑːtskoːni
tɬɑpɑːtsmiktiːlli
tɬɑpɑːtsoːlistɬi
tɬɑpɑːtsoːlli
tɬɑpɑːtskitɬ
tɬɑpɑyɑwi
Orthographic Variants: 
tlapayaui

to rain gently for a long time (see Karttunen and Molina)

a heavy rain (see attestations)

Orthographic Variants: 
tlapaiana

it breaks things up (speaking of the moler)

a pulverizer, a moler (tooth)

(central Mexico, sixteenth century)
Fr. Bernardino de Sahagún, Florentine Codex: General History of the Things of New Spain; Book 10 -- The People, No. 14, Part 11, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble (Santa Fe and Salt Lake City: School of American Research and the University of Utah, 1961), 109.

crumbled corn, dough, earth or bread.
tɬɑpɑjɑːnteʃtɬi
crumbled corn, dough, earth or bread.

a person's name (attested as male)

for clothing, shoes or trash to be scatter a a certain place.
# Hay muchas cosas como ropa, basura o zapato en algún lugar y no lo usan. “En la casa de Carmen hay por donde sea de ropa pero no quiere regalar porque es coda”.