T

Letter T: Displaying 8801 - 8820 of 13484
tɬɑpetɬɑːwɑlistɬi
Orthographic Variants: 
tlapetlāhualiztli

act of polishing (see karttunen)

tɬɑpetɬɑːwɑlli
Orthographic Variants: 
tlapetlaualli
tɬɑpetɬɑːwɑloːni
Orthographic Variants: 
tlapetlaualoni
tɬɑpetɬɑːwɑni
Orthographic Variants: 
tlapetlauani
tɬɑpetɬɑlistɬi
tɬɑpetɬɑːni

to strike or flash (speaking of lightning) (see Molina and Karttunen); or, one who spills liquids (see Molina)

to thunder.
# Los que se encargan de los truenos hacen que salgan relámpagos cuando se juntan las nubes los que tienen agua. “Ayer hizo muchos relámpagos y truenos cuando luvió”.
for lightening dieties to cause lightening.
tɬɑpetɬɑniɑːni

one who spills liquids (see Molina)

divinities that cause lightning.

a lightning flash; or, the act of spilling water (see Molina)

something poured or spilled (see Molina)

tɬɑpetɬɑːniːlloːtɬ
Orthographic Variants: 
tlapetlānīllōtl, tlapetlanilutl, tlapetlanjllotl, tlapetlanilotl

a bolt of lightning; a lightning flash

Fray Bernardino de Sahagún, Primeros Memoriales, ed. Thelma D. Sullivan (Norman: University of Oklahoma Press, 1997), 156.

tɬɑpetɬɑniːloːjɑːn

a place where water is poured or spilled (see Molina)

tɬɑpetskoːltiɑː
Orthographic Variants: 
tlapetzcōltiā

to make something come loose, slip down (see karttunen)

tɬɑpetsoɑːni

one who polishes or burnishes paper, cloths, or the like (see Molina)