⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-06

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

T

Letter T: Displaying 10761 - 10780 of 13569
tɬɑtsonkiːskɑːnekilistɬi

one's final will, final wishes (see Molina)

tɬɑtsonkiːskɑːjoːtɬ

the end of something (see Molina)

tɬɑhtsontekmɑʃtɬɑtɬ
tɬɑtsontekoːjɑːn
Orthographic Variants: 
tlatzonteconyan

the courthouse (see Molina and attestations)

tɬɑtsontektɬi

a weapon, a kind of arrow (see attestations); or, a judgement (see Molina and Karttunen)

tɬɑtsontepoloːlistɬi

to punish someone (see attestations)

tɬɑtsontekiliɑ

see tzontequilia

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 239.

Orthographic Variants: 
tlatzontequilica tlatqui caualtia

to take some estate or property from someone as part of a legal sentence (see Molina)

tɬɑtsontekiliːlli

the tribunal, seat, or platform where judging and sentencing took place (see Molina)

a legalistic and capable judge (see Molina)

tɬɑtsontekiloːjɑːn
tɬɑtsontɬɑːliːlli
tɬɑtsontɬɑpoːlli
tɬɑtsontɬɑːsɑlistɬi