T

Letter T: Displaying 10821 - 10840 of 13479
tɬɑʃkɑltʃiːwki

a baker, a tortilla maker

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 239.

Orthographic Variants: 
tlaxcalciaua

to grind bread or tortillas for making crumbs (see Molina)

Orthographic Variants: 
tlaxcalciaualli

ground bread or tortillas; or, soup (see Molina)

tɬɑʃkɑlkoːlli

a ring of bread (see Molina)

tɬɑʃkɑlkoːltoːntɬi

a little ring of bread (see Molina)

tɬɑʃkɑlkotoktɬi

a small bit or piece of bread or tortilla (see Molina)

tɬɑʃkɑlwiɑː

to make tortillas for someone (see Karttunen and Molina)

Orthographic Variants: 
tlaxcalicuxiti

to cook bread (buns) or tortillas in a certain way (see Molina)

tɬɑʃkɑliʃkɑ

bread/buns or tortillas that are cooked in the embers (see Molina)

tɬɑʃkɑliʃkɑk

one who cooks buns of bread or tortillas in the embers (see Molina)

tɬɑʃkɑliːʃtʃiːlloh
Orthographic Variants: 
tlaxcalīxchīlloh

enchilada, tortilla covered with chili-seasoned sauce (see Karttunen)

tɬɑʃkɑllɑːn
Orthographic Variants: 
Tlaxcala

an extremely important, vast, complex altepetl in what is now the state of Tlaxcala
James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 239.

tɬɑʃkɑllɑpɑktɬi

a small bit or piece of bread (see Molina)

tɬɑʃkɑllɑːtiːloːjɑːn

the place where bread or tortillas are stored (see Molina)

Orthographic Variants: 
tlaxcali

bread, tortilla(s) James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 239.

tɬɑʃkɑlmɑnɑ

to make tortillas (see Karttunen)

tɬɑʃkɑlmimiljɑwɑlli
Orthographic Variants: 
tlaxcalmimilyaualli

a ring of bread (see Molina)

tɬɑʃkɑlmimiljɑwɑltoːntɬi
Orthographic Variants: 
tlaxcalmimilyaualtontli

a small ring of bread (see Molina)