A

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter A: Displaying 521 - 540 of 2521

acozamalotl.

ɑːkoːsɑmɑːloːtɬ
Orthographic Variants: 
ācōzamālōtl

a rainbow (see Karttunen)

See full entry.

acquiya.

who (pronoun)
See full entry.

acquiyahueli.

1. whoever. 2. whoever has time to do s.t.
See full entry.

actas.

minutes, proceedings of some constituted body (a word probably not used by sixteenth-century Tlaxcalans) (a loanword from Spanish)
The Tlaxcalan Actas: A Compendium of the Records of the Cabildo of Tlaxcala (1545-1627), eds. James Lockhart, Frances Berdan, and Arthur J.O. Anderson (Salt Lake City: University of Utah Press, 1986), 153.

See full entry.

acte.

nothing (see attestations)

See full entry.

Actecpanecatzintli.

a name; held, for instance, by Cosme Actecpanecatzintli, of Tetzcoco, who was apparently alive around the time of the Spanish invasion of Mexico; he is referenced as a grandfather in 1587 (see attestations)

See full entry.

actica.

to be in the middle; or, to be stuck somewhere (see Molina); or, to be located inside

See full entry.

acticac.

to be inserted or rammed into some part, some place (see Molina)

See full entry.

actihuetzi.

ɑktiwetsi

to fall in or on; to collapse (see Molina)

See full entry.

actimoteca.

ɑktimotekɑ

to spread the fame of something to all parts (see Molina)

See full entry.

actitlaza.

ɑktitɬɑːsɑ
Orthographic Variants: 
actitlaça

to plow the land (see Molina)

See full entry.

actiuh.

ɑktiw

to go trotting, to go along at a trot (see Molina)

See full entry.

actlaic tinentlamati.

are you ashamed of something, are you pained about something?

See full entry.

acto.

decree

See full entry.

actoc.

ɑktok

within

See full entry.

acua.

Orthographic Variants: 
aqua

for the new cup(?) to leak or seep(?) (see Molina); see also our entry from IDIEZ, ācuā (contemporary Eastern Huastecan Nahuatl)

See full entry.

ācuā.

for wood to become soaked with water
A. palo que le halla agua y se moja o esta mucho tiempo en el agua. “Todo el pola mojado porque lluvio mucho.”
See full entry.

ācuacualachtli.

a type of vine with little squashes that are used to make rattles.
See full entry.

acuacualaquiztli.

Orthographic Variants: 
aquaqualaquiztli

the bladder; or, a swelling or blister full of liquid (see Molina)

See full entry.

acuahuitl.

Orthographic Variants: 
acuauitl, aquahuitl, acuavitl, acuauitl

a stirring stick; also, a personal name (see attestations)

See full entry.