C / CH | Nahuatl Dictionary

Letter C/CH: Displaying 2781 - 2800 of 5779

cihcīloā.

to tear s.t. up completely.

# tla. El cilantro empieza a salir su flor y nacen chiquitos sus hojas porque ya están grandes. “Cuando mi papá tiraba la semilla del cilantro empieza salir su flor cuando ya terminan de crecer”

See full entry.

cihcīltic.

very small fruits or seeds.

See full entry.

cihua cahuallo pixqui.

Orthographic Variants:

ciua cauallo pixqui, cihua caballo pixqui

one who keeps the mares (?), or female horses (see Molina)
(partly a loanword from Spanish, caballo, horse)

See full entry.

cihua cahuallo.

Orthographic Variants:

ciua cauallo, cihua caballo

a mare
(partly a Spanish loanword, caballo, horse)

See full entry.

cihua cuecuech.

Orthographic Variants:

ciua cuecuech

a dishonest and shameful woman (see Molina)

See full entry.

cihua cuecuenoti.

Orthographic Variants:

ciua cuecuenoti

to frequently give oneself to women (see Molina)

See full entry.

cihua ichcatl.

Orthographic Variants:

ciua ichcatl

female sheep

See full entry.

cihua impac.

Orthographic Variants:

ciua impac

a fan of women, not in a bad way (see Molina)

See full entry.

cihua micqui.

Orthographic Variants:

ciua micqui, ciuamicqui, cihuamicqui

a widower (see Molina)

See full entry.

cihua necuatlapacholoni.

Orthographic Variants:

ciua nequatlapacholoni, cihua nequatlapacholoni

a headcovering worn by women (see Molina)

See full entry.

cihua necuitlalpiloni.

Orthographic Variants:

ciua necuitlalpiloni

a belt or sash worn by a woman (see Molina)

See full entry.

cihua nelpiloni.

Orthographic Variants:

ciua nelpiloni

a belt or sash worn by a woman

See full entry.

cihua nemactli ipan nenamictiliztli.

Orthographic Variants:

ciua nemactli ypan nenamictiliztli

a wedding dowry (see Molina)

See full entry.

cihua nemilice.

Orthographic Variants:

ciua nemilice

a fan of women, but not with bad intentions (see Molina)

See full entry.

cihua netotiliztli.

Orthographic Variants:

ciua netotiliztli

a women's dance (see Molina)

See full entry.

cihua oquichtli.

Orthographic Variants:

ciua oquichtli

a man of two sexes (woman-man) (see Molina)

See full entry.

cihua tecuhtli.

Orthographic Variants:

ciua tecutli, cihua tecutli, cihua teuctli

a female boss or a woman who owns enslaved human beings (see Molina)

See full entry.

cihua tecuhyotl.

Orthographic Variants:

ciua tecuyutl, cihua tecuyutl, cihua tecuhyutl

a female boss or a woman who owns enslaved human beings (see Molina)

See full entry.

cihua tehuanyolqui.

Orthographic Variants:

ciua teuanyulqui, cihua tehuanyulqui, cihua teuanyolqui

affinal relative (see Lockhart); a relative through marriage (see Molina)

James Lockhart, The Nahuas after the Conquest: A Social and Cultural History of the Indians of Central Mexico, Sixteenth Through Eighteenth Centuries (Stanford: Stanford University Press, 1992), 495, n. 56.

See full entry.

cihua tetlauhtilli ipan nenamictiliztli.

Orthographic Variants:

ciua tetlauhtilli ipan nenamictiliztli

bride gift, dowry given upon marriage

See full entry.