H

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter H: Displaying 781 - 800 of 1108

huēyi.

1. large expanse of water. 2. big.
See full entry.

huēyiliā.

to make s.t. bigger.
# nic/nimo. Persona hace una cosa poco grande. “mi papa hace grande su milpa porque ya no sale mucha maíz cuando cosecha.”
See full entry.

huēyimati.

1. to think much of oneself. 2. to be very shy.
A. Una persona se cree mucho. “La mamá de mi coñada se cree mucho porque cuando le piden ayuda a algún lugar no quiere ir”. B. no quiere hablarle a otras personas.
See full entry.

huēyinānāntli.

Virgen de Guadalupe.
See full entry.

hueyiohtli.

large road or highway.
See full entry.

huēyitequitiquētl.

boss, administrator.
See full entry.

huēyitlacoyoctli.

cave.
See full entry.

huēyiya.

to grow big

Michel Launey, An Introduction to Classical Nahuatl, translated and adapted by Christopher MacKay (Cambridge: Cambridge University Press, 2011), 75.

See full entry.

huēyiya.

for a person, an animal, a tree or a plant to grow big.
# ni. Una cosa chiquita empieza a crecer. “esta palo de cedro crece porque llueve.”
See full entry.

hueyotl.

Orthographic Variants: 
hueiyotl, huēyōtl

great one, brave, warrior (an abstract form of huēy)

John Bierhorst, A Nahuatl English Dictionary and Concordance to the Cantares Mexicanos (Stanford: Stanford University Press, 1985), 137.

See full entry.

Hueypochtlan.

Orthographic Variants: 
Hueypoxtla

a placename for an indigenous community in what is now the state of Hidalgo

See full entry.

huezhuatli.

weswɑhtɬi
Orthographic Variants: 
vuezuatli, huezuatli

the sister-in-law of a female

See full entry.

Hueztin.

third ruler of the Toltecs in Tollan (Tula), a man

Anónimo mexicano, ed. Richley H. Crapo and Bonnie Glass-Coffin (Logan, UT: Utah State University Press, 2005), 8.

See full entry.

hueztli.

sister-in-law of a woman.
See full entry.

huezui.

Orthographic Variants: 
uezui

my sister-in-law (says the woman) (see Molina)

See full entry.

hui.

wi

3rd person present plural of yauh

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 218.

See full entry.

hui.

wi
Orthographic Variants: 
ui

oh! or, hey! an expression used to get someone's attention (see Molina)

See full entry.

hui1.

verbalizing suffix.
See full entry.

hui2.

singular possessive suffix used with roots ending in a consonant.
See full entry.

huiā1.

verbalizing suffix.
See full entry.