1. to break off the tip of a thorn when trying to extract it from s.o.’s flesh. 2. to break off the tips of flowers or plants that s.o. has planted.
# 1. Niqu. Una persona le quiebra la espina a otro cuando le saca la espina. “Cuando mi mamá le sacaba la espina mi hermano menor, no salió solo le quebró por la mitad”. 2. niqu. Una persona y animal domestico le quiebra a otro, por la mitad su flor u otra cosa sembrada y que aún es pequeño. “El puerco le quebró por la mitad el plátano de María porque entró en su parcela”.