A. Una persona pone una comida en la lumbre para que se cosa o que se tueste. “Tu comadre esta cociendo elote porque le va a dar los visitantes”.
B. cocer algo.
to do something exclusively (see Carochi); to be single-minded, preoccupied with one's own affairs (see Karttunen); to just have one thing [to do] (see Molina)
1. to assign s.o. a task to do on their own. 2. to give s.t. to s.o., just for him or her.
# 1. Persona le da a otro un trabajo que lo haga solo. “hoy me toco escarbar solo porque yo no e trabajado.” 2. Persona le da a otro una comida nada mas para el. “John le dieron un plato de comida nada mas para el porque el es el padrino.”
# no. Un poco de la cara del cuero de una persona, un animal Silvestre y un animal domestico que topa la comida. “En mis cachetes me picó un sacudo y ahora se me ha hinchado”.