I

Letter I: Displaying 801 - 820 of 3295
s.o. or s.t. with a large stomach.
# Una persona, un animal domestico o un animal Silvestre está grande y redondo su estomago. “Mi caballo está muy redondo su estomago porque va a tener un hijo”.
for a type of fungus to grow on the inside of a basket or other object.
to kick s.o. or an animal in the stomach.
1. to have an inflamed stomach. 2. for the stomach of a corpse to swell up as it becomes cold.
# 1. ni. una persona, animal silvestre y animal domestico se llena su estomago con aire porque come algo que no cae bien su estomago. “Catalina se lleno su estomago porque comió mucho frijol y ahora esta echando pedos”. 2. El muerto se le va inflando el estomago cuando se va enfriando su cuerpo. “ese gato se le inflo el estomago porque ya tien cuatro días que se murió”.
for a food to bloat s.o.’s stomach with gas.
# una tipo de comida no le cae bien a la persona y empieza a llenarse el estomago con mucha aire. “yo no puedo comer huevo porque luego. Luego se me infla el estomago”.
Orthographic Variants: 
ihtetl, hititl

belly, womb (see Lockhart)

underneath the stomach of a person or a domesticated animal.
to beat the stomach of a sick person with nettles.
#una persona le pega a alguein en el estomago con hojas de hortiga cuando le duele el estomago .”Mi mama ere partera y cuando le decian que que vaya a curar a alguien cuando les dolia el estomago antes les sobaba el estómago y despues le pegaba con hojas de hortiga”.
the center of a tree, a flower or a piece of fruit.
1. for food to spoil. 2. for a machine to break down.
# 1. un tipo de comida se echa a perder. “los frijoles luego, luego se echa a perder cuando hace mucho calor”. 2. un fierro viejo y ya no lo pueden ocupar. “se descompuso mi fiero porque se me cayó en el suelo y se golpeó en una piedra”.
to damage or break down s.t. that belongs to s.o. else.
# niqu. Una persona lo hecha a perder una cosa de otro. “Yo lo eché a perder el pasador de mamá y me regañó”
to make s.t. break down.
# nic. Una persona, un animal domestico y un animal silvestre destruye una cosa y ya no se puede usar. “El aire siempre destruye la siembra de maíz y por eso no se da nada”.
to ask for a woman’s hand in marriage.
# niqu. Los papás del joven hablan con los papás de la muchacha porque ellos se van a juntar. “Jorge mañana va a ir a pedir la mano de María porque ya se quieren casar”.
for a father to ask a woman to marry his son.
#una persona hombre va a hablar en a casa de la muchacha para otra persona. “Fidel fue al Sitio a pedir una muchacha porque miró en donde hubo baile y ahora quiere casarse con ella”
to say s.t.
# niqu. Una persona habla de cosas. “Diana dice que hoy no va a venir a la escuela porque tiene gripa”.
1. to release a tied up person, animal or thing. 2. for a tied up animal to free itself.
#una persona deshacer a alguien o un animal domestico y silveste o una cosa que esta amarrado”alejandro desata a su hermano por que esta bien amarrado en ese arbol
for s.t. tied to become untied.
#una persona deshacer a alguien o un animal domestico y silveste o una cosa que esta amarrado”alejandro desata a su hermano por que esta bien amarrado en ese arbol
to dance with s.o. or s.t. or to make s.t. dance.
# niqu. Una persona mueve a alguien, maíz o juguete cuando hay música. “Araceli dice que aquel maíz le hacen una comida porque dio mucho”.
to scatter s.o.’s seeds in their field or someplace else.
# niqu. Una persona tira una cosa de alguien en la milpa o en algún lugar. “Mi papá es muy enojón por eso le rita fríjol en la cara a mi mamá”.